Le second du clan Baldwin vient d'être jugé par la Cour de New-York et a plaidé coupable suite à son arrestation dans une chambre du Plaza Hotel en février dernier. A l'époque, Daniel avait été retrouvé nu à courir dans les couloirs du palace, le visage ensanglanté et hurlant des obscénités. Comme on peut s'en douter, la drogue n'y était pas pour rien. La police avait retrouvé crack et cocaïne dans sa salle de bains.
Le verdict permet au chasseur de 'Vampires' de vivre sous liberté conditionnelle s'il accepte de garder son nez propre et de faire une cure de désintoxication.