Godefroy de Montmirail va revenir dans le présent pour s'engager dans les forces spéciales américaines. Dans 'Tripwire', Jean Reno commandera une troupe d'élite à la poursuite d'un tueur en série. Toujours en négociation, il risque de partager l'affiche de ce thriller budgeté à 15 millions de dollars avec Daryl Hannah ('The Gingerbread Man').
Hollywood semble faire confiance à Messire Reno car depuis 'Mission : Impossible', il a joué dans deux films américains à gros budget : 'Godzilla' de Roland Emmerich et 'Ronin' de John Frankenheimer. Quant à Darryl Hannah, on la retrouvera en 1999 dans 'Justice' et dans 'Speedway Junkie'.F.G.