Woody Harrelson est aux forêts ce que Brigitte Bardot est aux animaux. L'acteur et huit autres protecteurs de l'environnement ont provoqué un véritable embouteillage sur le Golden Gate à San Fransisco. Les militants ont escaladé le pont afin d'y étendre un drapeau contre les bûcherons, responsables du déboisement à outrance. Accusé de troubles à l'ordre publique, Harrelson sera contraint d'accompagner pendant trois jours une vingtaine d'adolescents dans un camp en pleine nature. Pour un adepte de la forêt, la peine devient presque un plaisir. J.H.
Pour avoir perturbé le trafic automobile en manifestant contre les bûcherons, Woody Harrelson jouera les accompagnateurs le temps d'un week-end.