Paul J. Hogan est décidément un homme qui aime les mariages. Après celui de Muriel en 1994 et celui du meilleur ami de Julia Roberts (Le Mariage de mon meilleur ami) en 1997, Hogan s'attaque à 'Tournez Manège'... Enfin, plus exactement à 'The Dating Game' (l'équivalent américain) et surtout à son créateur Chuck Barris. Dans 'Confession of a Dangerous Mind', la biographie de Chuck Barris, celui-ci révélait qu'il était un espion de la CIA, en poste à Paris, recruté pour éliminer des agents du KGB sous une couverture un peu particulière : chaperon des gagnants du jeu télévisé 'The Dating Game' en voyageant à travers l'Europe... Fiction ou réalité ? Paul J. Hogan semble peu s'en soucier puisqu'il est déjà en pourparler avec laWarner pour assurer l'adaptation de cette 'confession'.