Les studios américains ont vu Didier (d'Alain Chabat avec Jean-Pierre Bacri) et ils ont aimé. Du coup, comme à chaque fois, ils veulent en faire un remake à leur sauce, c'est-à-dire plutôt doux et sucré, façon ketchup. Il n'y a qu'a se souvenir des remakes de La Cage aux folles ou de Trois Hommes et un couffin pour en avoir les dents qui grincent... Pour l'instant, on ne connaît pas le nom du studio intéressé. On sait seulement que Renn Productions (le producteur français) est en pourparlers avec une société américaine. On ne sait pas non plus si Chabat est prêt à s'expatrier aux USA pour mettre en scène le remake de son premier film... Pourquoi ne veulent-ils pas de nos films tels quels ?
Chabat pourrait bien être candidat à l'expatriation