SPOILERS - "Attention, l'article ci-dessous dévoile de potentiels spoilers pour la série "Les Anneaux de pouvoir". Si vous ne souhaitez pas en connaître la teneur, merci de ne pas lire ce qui suit…"
Avec son épisode 7, Les Anneaux de pouvoir corrige une erreur présente depuis le début de la série : où est le mari de Galadriel ? Dans l'univers de la Terre du Milieu tel qu'établi par J.R.R. Tolkien, l'Elfe a un époux, qui avait jusque-là était ignoré par le show.
La révélation arrive alors qu'elle voyage avec Theo, Galadriel évoque le fait qu'elle a perdu des proches en combattant les forces de Sauron. Elle cite d'abord Finrod, son frère, vu dans la série sous les traits de Will Fletcher, puis son "mari", Celeborn :
Nous nous vîmes dans une clairière. Je dansais, il m'a aperçue. (...) Quand il a pris les armes, je l'ai houspillé, car son armure ne lui allait pas. On aurait dit une palourde argentée. Je ne l'ai plus jamais revu.
Ce dernier n'a pas été montré dans la série et les fans se demandaient s'il le serait, étant donné que depuis six épisodes, il n'avait pas du tout été mentionné. Sachant que des personnages secondaires ont été ajoutés par les créateurs sans qu'ils n'aient été créés par Tolkien (comme la sœur d'Isildur, par exemple), on pouvait légitimement penser qu'il allait être entièrement ignoré.
L'erreur est donc réparée et Galadriel a bien un époux comme dans les livres, sauf que la série a pris une direction inattendue. En effet, les amateurs du lore de Tolkien savent que Celeborn joue un rôle crucial dans la Guerre de l'Anneau relatée dans les livres de l'auteur. Le personnage apparaît d'ailleurs dans la trilogie de Peter Jackson joué par Marton Csokas. Autrement dit, il ne PEUT PAS être mort.
Galadriel se garde d'ailleurs bien de prononcer ce mot et se contente d'un "je ne l'ai plus jamais revu".
Peter Jackson avait dû couper les scènes du personnage dans Les Deux tours faute de temps, mais on le voyait vraiment dans La Communauté de l'Anneau et il figurait dans la scène du Retour du roi où le navire elfe quitte les Havres Gris en présence de Galadriel, Frodon, Bilbo, Gandalf et Elrond. Une scène d'ailleurs absente des livres.
La question n'est donc pas "le reverra-t-on ?" mais "quand le reverra-t-on ?", afin que la série boucle avec l'intrigue du Seigneur des Anneaux.
Découvrez tous les personnages joués par le même acteur dans la série et les films adaptés de Tolkien :
Les Anneaux de Pouvoir : un acteur du Seigneur des Anneaux se cache dans la série... et vous ne l'avez probablement pas remarqué