Avec Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban, Warner Bros change pour la première fois de réalisateur sur la saga. Exit donc Chris Columbus, qui souhaitait se consacrer à sa famille plutôt que de passer une décennie à tourner des films Harry Potter sans voir ses enfants grandir, et bienvenue Alfonso Cuarón !
Lorsqu'il signe son contrat pour filmer le troisième film de la franchise magique, Cuarón constate une étrange clause qui lui interdit de... jurer durant toute la durée du tournage ! En effet, il y a des enfants en permanence sur le plateau et il convient de rester poli et correct.
Une intention louable qui sera donc une condition de travail sine qua non à une époque où Daniel Radcliffe, Rupert Grint et Emma Watson interprètes des héros du film, n'avaient que respectivement 14, 15 et 13 ans !
Cuaron ne voulait pas faire le film !
Quand il a été contacté par le studio pour tourner Le Prisonnier d'Azkaban, Cuarón a d'abord regardé le projet avec dédain, d'autant qu'il ne connaissait ni les livres ni les deux précédents films. C'est le producteur et réalisateur Guillermo Del Toro qui lui conseille de s'y plonger, et Cuarón sera finalement convaincu par la richesse de l'univers.
Des années plus tard, il confiera à Vanity Fair : "en tant que réalisateur, ça a été une leçon d’humilité. De devoir le faire à ma manière tout en respectant ce qui était aimé dans les précédents films."
On peut d'ailleurs croiser des proches du metteur en scène dans le film : sa compagne Annalisa Bugliani et sa fille alors bébé (Tess Bu) apparaissent dans un des portraits de l'école Poudlard.
Tous les petits détails cachés dans "Le Prisonnier d'Azkaban" :