Dans Taxi 4, Emilien et Daniel sont désormais pères de famille... Une chose n'a pas changé cependant : le premier est toujours le policier le plus maladroit de Marseille et le second le conducteur le plus rapide. Les deux hommes vont à nouveau devoir faire équipe pour arrêter un braqueur surnommé "Le Belge". A l'occasion de la diffusion du film, ce soir sur TF1, retour sur la raison pour laquelle Marion Cotillard n'a pas repris son personnage de Lilly Bertigneau.
Capture d'écran
La majorité des acteurs principaux de la saga Taxi rejouent à nouveau leur personnage pour ce quatrième opus : le chauffeur dégourdi Samy Naceri et le policier gaffeur Frédéric Diefenthal en tête, et bien sûr le commissaire Bernard Farcy, dont le rôle occupe une place plus importante. Egalement de retour, Emma Wiklund, Edouard Montoute et Jean-Christophe Bouvet, ainsi que Gérard Krawczyk à la mise en scène, qui était déjà à l'oeuvre sur Taxi 2 et 3.
Taxi : les répliques cultes du commissaire Gibert !Seule Marion Cotillard, petite amie de Samy Naceri dans les trois précédents volets, n'est pas au générique de Taxi 4. Et pour cause, elle était trop occupée par le tournage de La Môme qui sortira d'ailleurs en salles le même jour - le 14 février 2007 - que la production Besson. Ce choix s'est avéré payant puisque ce biopic consacré à Edith Piaf lui a valu l'Oscar de la Meilleure actrice. Une récompense méritée pour sa prestation tout en intensité qui lui a permis de faire carrière aux Etats-Unis (on la retrouvera en 2009 dans Public Enemies, en 2010 dans Nine et Inception, etc.).
Interrogé sur cette absence, Frédéric Diefenthal avait déclaré à notre micro en 2007 : "Dans le scénario, il n'était pas question de remplacer l'actrice. Il y avait des problèmes de calendrier. Le film se faisait à cette période [en juin 2006] et pas à un autre moment... Quant au hasard de la programmation, je ne sais pas... Ce sont deux films complémentaires pour le public, les gens peuvent aller voir les deux. Il y a d'une part la grosse comédie que tout le monde connaît et d'autre part un hymne à cette femme qui a marqué le pays. Pour Marion, c'est magnifique d'avoir pu jouer ce rôle (...) Je préfère ça à une confrontation avec un film américain."
Si le score, au box-office, de ce quatrième volet est inférieur à celui de ses prédécesseurs, Taxi 4 a tout de même réalisé pas loin de 4,5 millions d'entrées en France. C'est également plus que le cinquième film interprété et réalisé par Franck Gastambide, qui a fait pas loin de 3,7 millions d'entrées.
