Nos confrères de Télérama révèlent en exclusivité qu’une adaptation américaine de la série à succès de France 3 Un village français pourrait prochainement voir le jour. Intitulé provisoirement Newton 1861, ce remake développé par le scénariste Frédéric Krivine en collaboration avec le réalisateur Brian De Palmane situerait plus son action pendant l’Occupation allemande, mais durant la guerre de Sécession, dans une ville fictive du Kentucky.
L’été dernier, en pleine promotion de son roman Les serpents sont-ils nécessaires ? (co-écrit avec son épouse Susan Lehman), Brian De Palma avait déjà confié lors d’une interview au magazine Paris Match sa passion pour Un village français, qu’il qualifiait alors de série "remarquable". Bien qu’il n’ait jamais travaillé pour la télévision jusqu’ici, le cinéaste a néanmoins adapté deux feuilletons cultes au cinéma : Les Incorruptibles et Mission: Impossible.
Actuellement en développement, la série ne dispose pour l’heure d’aucun diffuseur, tant aux Etats-Unis qu’en France.