Mercredi soir, le comédien Peter Dinklage était en grande forme dans le Late Show de Stephen Colbert. Au cours de la discussion, ce dernier l'amène à comparer sa Fan bases de Game of Thrones avec celle de l'acteur Jamie Dornan dans Cinquante nuances de Grey. Les deux comédiens ont dernièrement tourné ensemble sur le film My Dinner with Hervé.
"Avez-vous comparé vos fans bases respectives avec lui ?" lui demande Colbert. "Non, mais j'ai lu des passages de script avec lui, dans la pièce où il changeait de costumes. Il devait en fait faire des Reshoots de scène pour Cinquante nuances de Grey, et je l'ai aidé à apprendre ses lignes de dialogues. Je lisais les lignes de Dakota Johnson en fait. Ouais, j'aidais un ami à apprendre son texte. J'ai tapé dans le mille !"
Ci-dessous, le passage en question. Ca commence à partir de 5''30 :