Plus de quarante ans après la sortie de Deux hommes dans la ville de José Giovanni, le réalisateur Rachid Bouchareb revient sur ce face à face culte entre un ex-voyou et un flic incarnés par Delon et Gabin, en opposant c'est fois-ci le tandem Forest Whitaker et Harvey Keitel. Brenda Blethyn et Ellen Burstyn et Luis Guzman viennent compléter le casting de ce remake attendu.
L'histoire : Garnett, ancien membre d’un gang a passé 18 ans derrière les barreaux pour meurtre. Avec l’aide d’Emily Smith, agent de probation chargée de sa mise à l’épreuve, il tente de se réinsérer et de reprendre une vie normale. Mais le Sherif Bill Agati veut lui faire payer très cher la mort de son adjoint…
H.B