Le célèbre comédien de doublage Francis Lax, à qui l'on devait les voix françaises de Han Solo dans la première trilogie Star Wars, de Lex Luthor dans Superman, du policier Hutch dans la série Starsky et Hutch, ou encore de Magnum, est décédé le 13 mars dernier à Paris. Il était âgé de 82 ans. Pillier du doublage, il avait également officié dans le cinéma d'animation, prêtant notamment sa voix au Sammy de Scoubidou et à des personnages du Muppet Show. Mais Francis Lax était également capable de s'évader du monde du doublage : très polyvalent, il a été acteur pour le cinéma (Si j'étais un espion, de Bertrand Blier; On aura tout vu, de Georges Lautner), pour la télévision (Commissaire Moulin) et pour le théâtre.
La Guerre des Etoiles (1977) / L'Empire contre-attaque (1980) / Le Retour du Jedi (1980 ) : voix de Han Solo
Star Wars : La Guerre des Etoiles / © D.R.
Superman (1978) / Superman 2 (1980) : voix de Lex Luthor
Superman (Lex Luthor, à droite) / © D.R.
Starsky & Hutch (1975-1979) : voix de Ken "Hutch" Hutchinson
Starsky & Hutch (Hutch, à gauche) / © Columbia TriStar
Magnum (1980-1988) : voix de Thomas Sullivan Magnum IV
Magnum / © Universal Television
Clément Cuyer avec AFP
Un extrait de la série "Starsky & Hutch" :
starsky et hutch saison 1 episode 3 partie 1 par c42