Le projet de remake du Cercle Rouge vire à la spirale infernale... Cela fait près de dix ans maintenant qu'on annonce le tournage d'une nouvelle version du fameux film de gangsters de Jean-Pierre Melville. Au gré des modes, les noms de John Woo, Johnnie To et plus récemment John Hillcoat ont été successivement cités pour la mise en scène. Le site Deadline prétend aujourd'hui que c'est l'Espagnol Jaume Collet-Serra qui s'y collera. On doit à ce jeune cinéaste (il est né en 1974, soit quatre ans après la sortie de l'oeuvre originale de Melville) des films aussi différents que Goal II ou Esther. Son dernier film, le thriller Sans identité, avec Liam Neeson et Diane Kruger, sort en salles mercredi prochain, après avoir été présenté la semaine dernière au Festival de Berlin. En attendant que ce projet de remake, écrit par Steven Knight (Les Promesses de l'ombre) se concrétise (peut-être...), Collet-Serra tourne actuellement pour ABC le pilote de The River, série conçue par Oren Peli, le créateur de Paranormal Activity. Très courtisé, il est également en négociations pour réaliser un film produit par Leonardo DiCaprio autour du personnage de Dracula Jonathan Harker.
JD