Quand on s'appelle Robert De Niro, que l'on est connu et reconnu pour Taxi Driver, Raging Bull ou Heat et que l'on a travaillé avec les plus grands (Martin Scorsese, Quentin Tarantino, Michael Mann...) : on peut tout se permettre ou presque ! Alors que le tournage du nouveau film de Martin Campbell, Edge of Darkness, vient à peine de débuter, l'acteur a en effet décidé d'abandonner le projet en raison de certains différends artistiques avec le réalisateur. Sans autre explication, et après seulement quelques jours de présence, l'acteur laisse donc ses partenaires Mel Gibson et Shawn Roberts. Un mal pour un bien, le problème de la VF du film étant du coup définitivement réglé : Jacques Frantz, voix française de Mel Gibson et Robert De Niro, n'aura plus que le premier à doubler !
Hermine Médail avec Variety