New York a de la chance : si son réalisateur le plus dévoué est Woody Allen, qui filme la Grosse Pomme comme un personnage à part entière, Paul Auster est sans conteste l'écrivain qui l'affectionne le plus. Et New York se fait une joie : car si Allen lui fait des infidélités en s'exilant en Europe, Auster, lui, n'envisage pas de prendre un autre cadre que sa ville fétiche pour son prochain film, The Inner Life of Martin Frost. Auteur d'une vingtaine de textes en tous genres (romans, essais, pièces de théâtre), l'écrivain s'essaye pour la première fois au cinéma en 1995 et coréalise avec Wayne Wang Blue in the face. Enthousiasmé par cette expérience, il réalise en 1997 le drame Lulu on the Bridge, lequel dispose d'une distribution alléchante (Harvey Keitel, Richard Edson, Mira Sorvino).
Mise en abîme
Neuf ans et quatre romans publiés plus tard, l'écrivain repasse enfin derrière la caméra pour The Inner Life of Martin Frost, sorte de mise en abîme présente dans son Livre des illusions : dans ce roman, publié en 2002, Paul Auster raconte la vie de différents personnages, dont Hector Mann, un cinéaste âgé et méconnu du grand public, qui réalisa ... The Inner Life of Martin Frost. C'est ce film que tournera Auster. Pas tout à fait une adaptation de son livre donc, mais plutôt une extension.
The inner circle of Paul Auster
L'écrivain travaille sur le projet depuis plus d'un an avec son ami portugais Paul Branco, qu'il avait rencontré par l'intermédiaire d'un ami commun, le réalisateur Wim Wenders, et qui portera la casquette de producteur. Côté casting, on retrouvera la française Irène Jacob (La Double vie de Véronique, Trois couleurs - Rouge) et les Américains Griffin Dunne (After Hours, Le Grand bleu) et Michael Imperioli (de la série Les Soprano). Sophie Auster, après s'être essayée à la musique (son album, One Ring Zero, vient de sortir en France), tiendra également un rôle dans le film de son père. The Inner Life of Martin Frost disposera d'un budget de 3,5 millions d'euros et verra son tournage commencer le 8 mai à Lisbonne, pour une sortie déjà prévue en fin d'année.
Anna Broujean avec Cineuropa.org