Thirty-six, quai of the Orfèvres. Fort de ses deux millions d'entrées dans l'Hexagone et de ses huit nominations aux César, le polar 36 quai des orfèvres d'Olivier Marchal porté par Daniel Auteuil et Gérard Depardieu sera bientôt adapté à Hollywood par Paramount Pictures, Penn Station et Tribeca, la société de production de Robert De Niro. Dirigée par Marc Forster (A l'ombre de la haine, Neverland) d'après un scénario de Dean Georgaris (Un crime dans la tête), cette version US transposera l'action du film original -le duel entre deux inspecteurs pour mettre la main sur un gang de braqueurs- dans une ville américaine.
Yoann Sardet avec Variety