En 1986, les français découvrent pour la première fois Cat’s Eyes, une série d’animation japonaise créée d’après le manga de Tsukasa Hôjô.
Si le public se passionne très vite pour les aventures des sœurs Chamade, trois jeunes femmes qui tiennent un café le jour et se transforment en voleuses la nuit pour dérober des œuvres d’art, le générique du dessin animé a également marqué les esprits.
"Filles d'aujourd'hui / Enfants de la forme / Nous aimons rire et danser" ; "Trois vives panthères / Qui en un éclair / Savent bondir sans un bruit !".
Ce générique, interprétée à l’époque par Isabelle Guiard, est gravé dans la mémoire de toute une génération. Il faut dire que ces quelques paroles résument parfaitement l’esprit audacieux et insaisissable des trois héroïnes. Portée par une mélodie entraînante, la chanson évoque la double vie des sœurs Chamade et leur sens de l’aventure, des thèmes qui résonnaient avec le public des années 80.
Presque quatre décennies après la première diffusion du dessin animé culte, Sylia (Constance Labbé), Tam (Camille Lou) et Alexia (Claire Romain) sont de retour ce lundi 11 novembre sur TF1 sous la forme d’une série live-action.
Dans cette adaptation moderne, l’histoire se déroule à Paris en 2023. Après des années de séparation, nos trois héroïnes se retrouvent et tentent de résoudre le mystère entourant la disparition de leur père, mort dix ans plus tôt dans l’incendie de sa galerie d’art.
En quête de réponses, elles se lancent alors dans le vol d'œuvres d’art liées à son passé. Très vite, elles attirent l’attention de Quentin Chapuis (Mohamed Belkhir), capitaine de la Brigade de Répression du Banditisme et ancien amour de Tam, qui ignore bien entendu que la femme qu’il aime encore fait partie de ce trio de voleuses...
Si une nouvelle génération de téléspectateurs s’apprête à découvrir les nouvelles aventures des sœurs Chamade, les fans du dessin animé culte seront ravis de savoir que le générique culte a été repris.
Mais qui chante le générique de la série de TF1 ?
Si lé générique de la série française portée par Camille Lou, Constante Labbé et Claire Romain est identique à celui du dessin animé culte, c’est Anne Sila, finaliste de The Voice et gagnante de The Voice All Stars, qui succède à Isabelle Guiard, l’interprète de la version des années 80.
Sa voix apporte une touche de modernité tout en rendant hommage à la chanson originale. Le mélange parfait entre nostalgie et renouveau.