"Si jamais il fait de la m****, il va encore se prendre une gifle !" C'est ce qui s'appelle avoir le sens de la répartie !
Comme le rapporte le média danois Ekstra Bladet (repéré par ComingSoon), c'est ce qu'aurait rétorqué avec humour le réalisateur Thomas Vinterberg en réagissant à l'annonce d'un remake de son film à succès, Drunk, par Chris Rock !
Au-delà de cette pirouette, Thomas Vinterberg s'est aussi réjoui : "le choix de Chris Rock est excitant. C'est excitant de voir avec quelles idées il va arriver. Je suis plein d'optimisme", a-t-il indiqué.
Que sait-on de ce remake à venir ?
Comme on l'apprenait fin janvier, c'est l'acteur et humoriste, célèbre désormais pour s'être pris une grosse baffe par Will Smith en pleine cérémonie des Oscars, qui va réaliser cette version américaine du film.
17 après s'être attaqué à l’œuvre d'Eric Rohmer avec Je crois que j'aime ma femme, relecture de L'Amour l'après-midi, Chris Rock va s'emparer de ce film danois, drame alcoolisé enivrant porté par Mads Mikkelsen, qui avait attiré plus de 450 000 spectateurs en France en 2020 et 2021, et glané l'Oscar du Meilleur Film en Langue Étrangère.
Produit par Leonardo DiCaprio
Resté célèbre pour sa scène finale, une danse en forme de lâcher-prise de Mads Mikkelsen sur fond de "What a Life" de Scarlet Pleasure, qui ressort régulièrement sur les réseaux sociaux, Drunk a très vite séduit les producteurs américains. Et notamment Leonardo DiCaprio, qui sera derrière ce remake dont il s'est déjà emparé depuis plusieurs années et qui semble enfin se concrétiser.
Qui pour succéder à Mads Mikkelsen ?
Ses thèmes et son récit peuvent aisément survivre au changement de langue et de culture, et il sera intéressant de voir comment le remake de Chris Rock les appliquera à la société américaine. Ou encore qui succédera à Mads Mikkelsen et ses partenaires Thomas Bo Larsen, Magnus Millang et Lars Ranthe.
Peut-on s'attendre à voir le comédien devant et derrière la caméra, entamer lui aussi des pas de danse ? A suivre !