A la rencontre de Béla Tarr... - Page 4

Une famille de cinéma

Béla Tarr a tourné chacun de ses films depuis Damnation (1988) entouré des mêmes collaborateurs dont, en premier lieu, son épouse Agnes Hranitzky qui officie sur le plateau comme scripte, et le romancier Laszlo Krasznahorkai, dont Béla Tarr a adapté Le Tango de Satan (Sátántangó)et Mélancolie de la résistance Les Harmonies Werckmeister), chacun édité en France par Gallimard.

"J'ai rencontré Laszlo Krasznahorkai en 1985. On était invité chez des amis communs et lors de cette soirée, László m'a passé son manuscrit du Tango de Satan pour que je le lise. Agnes (NDLR Ágnes Hranitzky, son épouse et avec qui il travaille) et moi sommes immédiatement tombés amoureux de ce texte. Nous avons revu Laszlo et nous avons beaucoup discuté. Ágnes et moi étions sûr de vouloir tirer un film du Tango de Satan. Nous ne pouvions pas le réaliser tout de suite, et à la place nous avons tourné Damnation. Cette collaboration filmique a duré depuis ce moment là et jusqu'au dernier film. C'était très enrichissant. J'ai toujours fait appel à son talent littéraire et à sa sensibilité très particulière. Sans sa présence et son activité dans mes films, j'aurais créé une oeuvre complètement différente. Il fallait qu'il soit là, comme la participation de Mihaly Vig (le compositeur de la musique de ses films) était également nécessaire et, naturellement, comme la collaboration d'Agnès à tout moment était totalement nécessaire pour mes films. Nous avons voulu faire ressortir ce fait dans chacun des films. Vous ne lirez jamais dans le générique que c'est mon film, non, c'est le film de nous tous ensemble. Je dirais que c'est depuis Damnation que l'équipe s'est soudée, dans la même composition, même si j'avais déjà travaillé auparavant avec Mihaly Vig et Gyula Pauer."

Satantango (1994) © TT Filmmühely

La relation avec Humbert Balsan

Humbert Balsan est le producteur français de L'Homme de Londres, l'avant-dernier film de Bela Tarr. Alors que le film était en plein tournage, dans le port de Bastia, Balsan a choisit de mettre fin à ses jours. Dans Le Père de mes enfants de Mia Hansen-Løve, film consacré à la vie et à l'oeuvre de Balsan, un personnage de cinéaste suédois rappelle fortement le figure de Bela Tarr. Celui-ci a vu le film, que la réalisatrice lui avait envoyé, mais il n'a pas souhaité nous en dire davantage.

"Humbert et moi sommes des enfants de la même génération. Il est né un an avant moi et je ne sais pas pourquoi, mais nous étions amis. Ce n'est pas moi qui suis allé vers lui mais lui qui est venu me chercher et me proposer de tourner L'Homme de Londres. J'ai encore en mémoire l'homme, son enthousiasme, son intelligence, son emportement et son envie de faire ce film. A notre plus grand chagrin, il est décédé en cours de route. Son décès nous a frappé à deux titres. D'abord nous avons perdu un vrai ami et d'un autre côté j'ai perdu le producteur du film que j'étais en train de tourner. Ca a été un coup terrible. La situation à ce moment là est devenue invraisemblablement difficile."

La bande-annonce de L'Homme de Londres (2007)