"Minuit à Paris" est devenu cette semaine le plus gros succès de Woody Allen aux États-Unis. L'occasion de revenir sur la carrière du cinéaste new yorkais aux box-offices américain... et français !
Woody Allen est LE réalisateur new yorkais le plus... européen ! Ceci expliquerait peut-être le fait que le réalisateur ait, selon la légende, toujours trouvé un meilleur écho sur le vieux continent qu'aux Etats-Unis. Si Minuit à Paris est son plus gros succès "chez lui", en est-il de même en France ?
Les 15 plus gros succès du maître au box-office français :
FILM
|
ENTREES (en nombre de spectateurs)
|
ANNEE
|
|
2 350 995
|
1979
|
|
1 914 781
|
2008
|
|
1 797 943
|
1993
|
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe... sans jamais oser le demander
|
1 737 735
|
1973
|
|
1 645 081 (en cours)
|
2011
|
|
1 567 793
|
2005
|
|
1 555 752
|
1997
|
Meurtre mystérieux à Manhattan
|
1 553 577
|
1993
|
|
1 344 539
|
1977
|
|
1 402 462
|
1986
|
|
1 285 535
|
1998
|
|
1 244 890
|
1991
|
|
1 225 323
|
1972
|
Comédie érotique d'une nuit d'été
|
1 131 245
|
1982
|
|
1 038 868
|
2000
|
Source : CBO Box-Office
Des différences culturelles ?
Non, Minuit à Paris n'est pas et ne sera probablement pas son plus gros succès en France. Manhattan (sorti le 5 décembre 1979 dans nos contrées), du haut de ses 2,3 millions de billets vendus, a sans doute trop d'avance. Mais le film tourné dans la capitale française, qui figure d'ores et déjà dans son top 5, pourrait dépasser Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe... sans jamais oser le demander et ainsi devenir son 4e plus gros succès en France.
Manhattan est donc le plus gros succès français de Woody Allen. Aux Etats-Unis, ce film culte, sorti en avril 1979, a amassé plus de 39 millions de dollars et figure à la 3e place de son top US. Sur ce point-là, spectateurs français et américains sont raccords ! Vicky Cristina Barcelona, qui figure à la 2e place "chez nous", est également un des plus gros succès d'Allen "chez lui". Est-ce à dire que ses succès sont globalement les mêmes d'un côté et de l'autre de l'Atlantique ? La réponse est "globalement" oui : Français et Américains ont en effet neuf succès en commun ! De plus, trois des plus gros hits de Woody aux Etats-Unis figurent dans le top 5 d'Allen en France...
-
devlin6994
-
Guillaume182
-
Montana-5993
-
Mr Nice
-
devlin6994
-
devlin6994
-
Haive
-
Gloria22
-
devlin6994
-
Janie Guitare
-
Ame-Stram-Gram
-
Janie Guitare
-
Akashar1
-
Ame-Stram-Gram
-
yumeno
-
ouadou
-
heathledgerdu62
-
Janie Guitare
-
mianus
-
Aladdyen
-
devlin6994
-
Paranoyak
-
felson
-
Rapha?l PINHEIRO
-
Janie Guitare
-
mianus
-
felson
-
Janie Guitare
-
montana94
-
Tale Maker
-
Sancho76
-
Sancho76
-
Cocosnap32
-
- Terrifier 3 J-28
- Gladiator 2 J-7
- Sur un fil J-21
- Louise Violet J-21
- Vaiana 2 J-0
- Jamais sans mon psy J-21
- Wicked Part 1 J-0
- Mufasa: le roi lion J-21
- The Lord Of The Rings: The War Of Rohirrim J-14