Quiz Les Affranchis : 7 questions pour tester si vous êtes un caïd ou une balance
lundi 1 février 2010 - 04h00
A l’occasion de la sortie de "La Princesse & la grenouille" Allociné vous propose la recette du dessin animé Disney idéal... Une pincée d'humour, un soupçon d'aventure et beaucoup d'amour. Oui mais pas seulement... Dossier coordonné par Laëtitia Forhan
1 / 9
Ceci pour la simple et bonne raison que La Princesse et la grenouille marque, non seulement le retour de Disney aux dessins animés «à l’ancienne», mais également le retour aux films animés avec une princesse et un prince. Ce que le studio n'avait pas fait depuis Pocahontas en 1995 (Mulan, sorti en 1998, est certes considérée comme une "princesse Disney" mais étant donné qu'elle n’est ni une princesse à sa naissance et n’épouse pas un prince à la fin du film, elle ne figure pas dans ce dossier).
Dessins animés Disney du dossier :
- Blanche-Neige et les sept nains de David Hand (1937)
- Cendrillon de Wilfred Jackson et Hamilton Luske (1950)
- La Belle au bois dormant de , Eric Larson, Clyde Geromini et Les Clark (1959)
- La Petite Sirène de John Musker et Ron Clements (1990)
- La Belle et la bêtede Gary Trousdale et Kirk Wise (1991)
- Aladdin de John Musker et Ron Clements (1992)
- Pocahontas, une légende indienne de Mike Gabriel et Eric Goldberg (1995)
- La Princesse et la grenouille de Ron Clements et John Musker (2009)
Adaptations d’œuvres originales
Les classiques Disney sont très souvent issus d’œuvres originales. Ainsi, Blanche-Neige est adapté d'un conte des frères Grimm. D’autres films, à l’instar de Cendrillon ou encore La Belle au bois dormant sont des contes populaires repris à la fois par Charles Perrault puis par les Frères Grimm.
La Petite Sirène, pour sa part, est adapté de l’œuvre de Hans Christian Andersen.
L’histoire de La Belle et la bête fait, quant à elle, partie du folklore universel, et fut reprise par de nombreux romanciers, la version la plus célèbre étant celle de la romancière Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. On ne compte d’ailleurs plus les nombreuses adaptations cinématographiques de cette histoire, parmi lesquelles le classique de Jean Cocteau, La Belle et la bête.
Aladdin est l’une des histoires des Mille et Une Nuits , tandis que Pocahontas est le premier long-métrage Disney adapté d’un personnage historique (suivra par la suite Mulan).
La Princesse et la grenouille trouve quant à lui son point de départ dans l'imaginaire populaire, à partir d'une histoire bien connue. En effet, tout le monde connaît l'histoire de la princesse qui découvre le grand amour en embrassant une grenouille qui se transforme par magie en prince charmant.
Le point de départ de ces dessins animés réside donc dans des histoires que les spectateurs connaissent déjà plus ou moins bien. Mais les versions pour enfants sont auparavant retravaillées, édulcorées et le "happy end" est de mise. Ce qui n’est pas toujours le cas dans les «contes» originaux.
Ainsi dans le conte original d'Hans Christian Andersen, La petite sirène meurt et devient écume sur la mer après que son prince en ait épousé une autre.
Dans la version de Cendrillon des frères Grimm, les deux sœurs de l'héroïne se font crever les yeux. La belle-mère de Blanche-Neige sombre dans la folie et les deux sœurs de Belle sont changées en statues de pierre,… Autant d'exemples qui démontrent la nécessité de remanier les contes originaux afin que les histoires conviennent aux plus petits.
Vous devez vous connecter pour écrire un commentaire
-
Bestel
-
mathmale
-
marsjajan
-
Raiduk
-
Vibago
-
superbiz
-
elise d.
-
elise d.
-
gollum_1022
-
cicou2408
-
8clara8
-
MuHero
-
chips493
-
manudu17
-
Kelam
-
DarkKane
-
Ololygon
-
ladychocolat
-
marieptitereveuse
-
Ivy-B
-
miwa84120
-
miwa84120
-
vive-le-cine123654789
-
fab290689
-
Bywia
-
x-TheBourrey
-
Clamavi
-
LunaPiena
-
robin L.
-
nelza_ziboux
-
Nondorak
-
Theodoran
-
hachidu29
-
alastor78
-
manondu89
-
manondu89
-
Liloulali
-
Liloulali
-
SquallONYX
-
prairie--fire
-
Bailey
-
Ranga Eastweent
-
american-dad
-
Cerridwen
-
kristel52
-
akafriend
-
LinksTheSun
-
akafriend
-
fashion star
-
lisore
-
audreychou83
-
Bestel
-
MaxTJ
-
ElisabethSwann
-
melvin02430
-
Lechouchou
-
SinsPrice
-
le_gars_du_67
-
jcpetiteorchidee
-
Thoms59
-
Mistericks
-
oceane10
-
Akanea
-
LycheeGirl
-
prairie--fire
-
Yael69
-
Yael69
-
lilirossignol
-
JotaB
-
PetiteMenade
Tweet
Les Gardiens de la galaxie : 24 détails cachés dans le film Marvel
Tweet
-
- Avatar 3 J-385
- Captain America: Brave New World J-77
- Thunderbolts J-154
- Blade J-343
- Mufasa: le roi lion J-21
- Avengers 5 J-518
- Avengers: Secret Wars J-889
- Les Quatre Fantastiques J-238
- Avatar 4 J-1848