Un enfant disparu lance quatre familles dans une quête éperdue pour trouver des réponses. La chasse au coupable fait émerger les péchés et les secrets d'une petite ville.
Plongé au cœur des années 1920 sous la République de Weimar en Allemagne, le commissaire Geeron Rath est muté à la brigade des mœurs de Berlin afin de démanteler un réseau de films pornographiques appartenant à la mafia russe.
Kit "Kick" Lannigan est une rescapée d'un kidnapping. Elle a été sauvée par l'agent du F.B.I. Frank Booth. Ce dernier la persuade de rejoindre une équipe spéciale chargée de résoudre les affaires d'enlèvements et de personnes disparues, et ainsi apporter sa connaissance unique de ce type de prédateur.
Berlin 1974, Lars Weber, recrue prometteuse de la Stasi, est envoyé à Berlin-Ouest comme agent "Roméo". Sa mission: séduire Lauren, une analyste des services secrets Britanniques. Dans une ville coupée en deux, de part et d’autre du mur, les destins de deux familles se croisent et se confrontent.
Berlin, 1888. La jeune Ida, sans le sou, est opérée en urgence à l’hôpital de la Charité. Contrainte de rembourser ses frais de traitement, elle travaille à l’hôpital comme infirmière et se découvre une passion pour la médecine.
Felix Wintergerb, l'arrière-arrière-petit-fils du célèbre physicien Albert Einstein, est lui-même un génie de la science aux capacités intellectuelles surdéveloppées. Malheureusement, il passe, contre son gré, un accord avec la police afin d'éviter la prison : il va devoir aider la commissaire Elena Lange à résoudre des affaires criminelles épineuses.
Toni prépare en cachette sa réorientation professionnelle pour sortir du trafic de drogues, de la prostitution et du blanchiment d’argent. Mais quand son beau-frère est arrêté lors d’un raid, impossible de quitter la tête du clan de Berlin-Neukölln. C’est une question d’honneur.