Kaboul, 2008. Sophie gère seule le Kaboul Kitchen, depuis la "mort" de son père. Michel Caulaincourt, escroc mondain, est poursuivi par des mafieux russes à qui il doit beaucoup d'argent. En quête d'une planque, il se réfugie au Kaboul Kitchen.
Les grandes vacances d'été. Une trentaine d'enfants de 10 à 14 ans débarquent à la colonie des Embruns et n'ont qu'une idée en tête : goûter à la liberté !
Quand la rencontre entre un homme et une femme prend une tournure inattendue et dégénère au point de se terminer en fait divers : il ou elle pousse l’autre à commettre des actes répréhensibles, que le surmoi et l’éducation nous interdisent.