En commençant par ses grands-parents grecs qui ont immigré à Détroit dans les années 20, Calliope Stephanides nous raconte une incroyable saga familiale et historique. Une histoire également personnelle et identitaire, puisque Calliope est née avec les deux sexes...