Trente ans après, en 1980 temps terrestre... Le Battlestar Galactica touche enfin au but : la Terre ! Mais la déception est grande pour le Commandant Adama : la planète n'est pas assez avancée technologiquement pour l'aider à éradiquer des Cylons plus menaçants que jamais. Pire : en découvrant la Terre, Adama et son équipage ont mis la planète bleue à la merci de leurs ennemis jurés. L'Humanité est en danger...