En apparence, c'est elle qui porte les cafés, prend en sténo les interrogatoires, classe les dossiers... Mais Anna Meyer aime se mêler de ce qui ne la regarde pas, et elle se retrouve à mener les enquêtes, seule, sans carte de flic. Elle peut compter sur le lieutenant Markowicz, fraîchement muté de la région parisienne, pour l'écouter et l'assister au péril de sa jeune carrière au SRPJ de Nice...