D'après l'ouvrage éponyme de Peter Höeg (1992).
Une Groenlandaise se rend à Copenhague au Danemark pour enquêter sur la mort mystérieuse d'un enfant inuit immigrant. Sur place, elle découvre des indices qui la mènent à l'existence d'une conspiration dans son pays d'origine...