Pays de Galles. Bethan mène une double vie en essayant de garder secret la maladie mentale de sa mère et l'alcoolisme de son père.
2 Saisons
10 Episodes
Arte
Gratuit et sans abonnement
Pas évident de travailler son anglais dans cette mini-série galloise! Le langage collégien est châtié, et les allusions salaces volent entre garçons et filles. Cela parait too much, mais ne l'est pas quand on connait le Royaume Uni.
Voilà qui change un peu des nièmes recherches de meurtriers en série!
La famille de Bethan n'aurait pas dépareillée chez Ken Loach, mais la prof de gym vaut aussi son pesant de sucreries et graisses mal ...
Lire plus
Lire plus
un petit ovni, avec des acteurs formidables. Une justesse de ton remarquable. Évidemment, les sous titres aident à maîtriser l’anglais gallois pas toujours facile à comprendre. Mais une belle chronique de société, pas trop longue, et très émouvante. On regretterait presque de ne plus avoir 16 ans
Série choc! Très enlevée. Sujets graves mais moments drôles pour respirer. Remarquablement bien interprétée et qui reste longtemps à l'esprit. Bravo.
Quel duo d'actrices !! je suis impressionné par la réalisation et par les acteurs et actrices. Une série d'une rare puissance émotionnelle.
Le jeu des acteurs est excellent. L'actrice principale nous embarque dans son histoire avec émotion et justesse. Cette série, parsemée d'humour tout en racontant l'histoire difficile d'une adolescente, se regarde en une soirée.
