Deux jeunes types braquent une voiture, des flics de la BAC (Brigade Anti-Criminalité) en planque... Un “saute-dessus” banal... sauf que l'un des deux braqueurs s'échappe, et les flics qui le poursuivent dans un parking désert sont mitraillés par un mystérieux tireur. Le second braqueur est stoppé violemment par un flic à cran et meurt à l'hôpital... Colère et consternation au commissariat où les tensions entre voie publique, BAC et IGS (Inspection Générale des Services) se doublent d'une enquête difficile pour retrouver le “tireur de flics”. C'est dans ce contexte tendu que Rivière présente à son équipe Claire Besson, une magistrate stagiaire qui vient sur le terrain...
S01E02 - Mineur en danger
Sous les yeux de Frane, les photos d'une fille de vingt ans, séquestrée et violée. C'est Mélissa, une jeune handicapée mentale passée au commissariat quinze jours plus tôt à la suite d'une agression. Les photos ont été amenées par un homme de 40 ans, qui présente bien, mais très, très mal à l'aise : il a trouvé les photos dans la chambre de son fils, Cédric, un garçon de 16 ans, et promis à un brillant avenir... Willy, lui a ramassé dans la rue un SDF pakistanais qui crache du sang. Norbert fait le rapprochement avec une enquête sur des ateliers clandestins, et apprend au passage que le pakistanais avait la tuberculose : il va devoir annoncer à Willy qu'il a peut-être été contaminé... Comme si Norbert n'avait pas autre chose en tête... par exemple Claire, la stagiaire magistrate au tailleur pistache, qui ne reste pas insensible à son charme...
S01E03 - La loi du quartier
La gérante d'une parfumerie porte plainte contre son employée qu'elle accuse de vol dans la caisse. L'employée c'est Sophiane, 20 ans, petite figure d'ange blessé qui se laisse passer les menottes dignement, sans sourciller. Une employée de parfumerie qui vole de l'argent pour s'acheter des produits de maquillage ! Pour Frane, ça ne colle pas. À l'hôpital, Norbert et Sandrine ont vu une gamine de 16 ans dans le coma : Leila s'est effondrée le matin, en classe, victime d'un traumatisme crânien. Entre la veille au soir et le matin, quelqu'un l'a battue violemment. Précision du médecin : la petite est enceinte de trois mois...
S01E04 - Classé sans suite
Une découverte de cadavre, c'est toujours une épreuve... Willy et Julie font appel à Frane, plus endurcie, pour les constatations : Régine Marquis, ancienne danseuse, gentille vieille dame, a succombé aux suites d'une fuite de gaz dans son pavillon. Le quotidien des flics de la voie publique. Mais Mme Marquis avait été cambriolée trois semaines plus tôt...
S01E05 - Etat de démence
Bon père, bon mari, voisin serviable, Bernard Lemoine a “pété les plombs” quand la banque lui a refusé de suspendre le remboursement d'un prêt. Retranché avec sa femme et ses enfants, il menace de les abattre. Frane s'énerve : pas question de négocier. Sandrine échappe à sa vigilance et entre dans l'appartement...
S01E06 - Affaire vous concernant
Un braquage a eu lieu. La victime, un pompiste, s'en est tiré miraculeusement. Pendant ce temps, Sandrine est aux prises avec un personnage perturbé, l'ex-mari de Miss Morvan 89, à la recherche de ses enfants. Seuls au domicile de leur mère, ces derniers se sont mis en tête de n'ouvrir à personne. De leur côté, Norbert et Rivière découvrent un jeune homme de vingt ans, complètement désarticulé, sur le béton. Suicide ou meurtre ? Norbert penche pour la première proposition...