Daria : Episodes de la saison 2

Mademoiselle Defoe, la professeur d'art, demande à la talenteuse Jane de soumettre un poster sur la vie étudiante et l'envoyer à un concours. Jane a dessiné une jolie fille qui se regarde dans un miroir, avec en prime un poème de Daria très négatif sur la boulimie. Le poster ne plaît pas à la principale, Madame Li, qui lui ordonne de le changer et de ne pas le soumettre contre leur gré. Daria et Jane n'acceptent pas ça sans se battre.

Mr. DeMartino, Mr. O'Neill, et Ms. Barch emmènent leurs classes pour une sortie scolaire sur un champ de paintball. Daria et Jane abandonne le groupe pour aller à une exposition, "le super requin blanc" qui tourne au piège à touristes. Plus tard, de nouvelles relations voient le jour (et finissent) dans les tentes après qu'il ait commencé à pleuvoir.

Quinn écrit un article et le récite à la classe dans le cours de Mr. O'Neill le prof d'anglais, qui est un prof vraiment aprécié. Quinn est effrayée qu'elle soit maintenant exclue parce que les gens pense qu'elle est un "cerveau", mais c'est justement l'inverse qui arrive : elle devient un "cerveau" populaire et commence à le travailler. Daria, pendant ce temps, trouve qu'elle perd sa propre identité depuis que Quinn est un "cerveau" de l'école aussi.

Les Morgendorffers sont invités au mariage de la nièce d'Hélène et Hélène insiste que ses filles soient les demoiselles d'honneur. Au mariage, Hélène ne cesse de se mettre en colère pour des problèmes qu'elle a avec sa soeur, Rita, qu'elle méprise. Daria, pendant ce temps, rencontre une autre tante, la cynique Amy, avec qui elle a quelques choses en commun.

Leur vieux amis hippies, les Yaegers, qui n'ont pas changé d'un poil, rendent visite à Hélène et Jake. Une question est soulevée : quelle famille vit la meilleure vie désormais : les cool, démodés Yaegers, ou les modernes, les ascendants Morgendorffers. Quinn prend à distance le parti des Yeagers, fils cynique Ethan, qui finit par lui parler des anciens problèmes de ses parents avec la justice. Daria, pendant ce temps, pousse une gueulante à un marché aux puces avec Jane, Jesse et son amourette, Trent, où ils assistent à la vente des vieux disques de Trent.

Mr. O'Neill demande à sa classe de faire des courts-métrages. Daria et Jane décident de faire le leur un jour dans la vie de Quinn, le but étant de montrer à tout le monde à quel point Quinn est superficielle. Elles ont quelques super pellicules où Quinn pique une crise contre ses pores, mais Daria commence à émettre une deuxième réflexion après avoir remarqué que Quinn a finalement un fond.

Daria rejoint le livre de l'année des employés et se prend d'affection pour le photographe, Ted, un gamin étrange qui mène une vie sous le contrôle de ses parents.

Hélène et Jake emmènent Daria et Jodie visiter Grove Hills, une école privée pour surdoués. Hélène et Jake ne s'entendent pas très bien avec les parents noirs ultra-conservateurs de Jodie, alors Daria et Jodie trouvent que les téudiants de Grove Hills sont extrêmement bêcheurs. Jodie leur dit, c'en est trop pour le plaisir de Daria. De retour à Lawndale, Quinn perd ses faveur auprès des trois membres du club de Mode et a peur d'être seule, va à la maison de Jane et pête les plombs.

Assistant au concert du groupe de Trent, Daria développe une mystérieuse rougeur, qui va et vient et termine à l'hôpital.

Lawndale High accueille une kermesse sur le thème de la Renaissance pour récolter de l'argent pour un nouveau toit pour la bibliothèque de l'école.

Afin de prouver à son professeur d'éducation physique, Jane s'inscrit dans l'équipe de motos, où elle se débrouille bien et devient même une star populaire de moto. elle commence à trouver que sa relation avec Daria fâne du fait de sa nouvelle popularité.

Trent demande à Daria de l'aider à trouver un cadeau d'anniversaire pour Jane, la Daria extasiée laisse Trent lui parler d'avoir un percing au nombril, ce qu'elle regrette plus tard. Hélène, pendant ce temps, accepte d'accompagner Quinn au défilé de mode infortuné mother-fille.

Mr. O'Neill demande à Daria d'écrire une histoire avec les gens qu'elle connaît dans des personnages de fiction. Elle développe une sérieuse angoisse de la page blanche et après plusieurs histoires avortées, elle commence à perdre espoir, jusqu'à ce qu'Hélène lui donne quelques conseils. Daria finit par écrire une super histoire sur sa famille dans le futur.