L'équipe du Docteur Douglas Monaghan est en alerte. Carol, une amie de Douglas, découvre qu'elle a une soeur jumelle, Helen. Le niveau de puissance psychique des deux soeurs réunies est très élevé et passionne les parapsychologues de Glascow, mais pas les jumelles, qui se rendent vite compte de leurs différences et ne s'entendent pas.
S01E02 - Seeing Double - Part Two
S01E03 - Possession
Le fils de Katie Quinn n'a que six ans, et pourtant il fait déjà des cauchemars troublants et relevant du paranormal. En effet, sa mère découvre qu'il aurait eu une autre vie ! L'équipe du parapsychologue Douglas Monaghan prend en main ce cas étrange...
S01E04 - Mind Over Matter - Part Two
S01E05 - Sacrifices
Yemi Wand est une jeune femme inquiétante qui recherche son frère disparu et fait appel à Douglas Monaghan. Parallèlement Douglas, Megan et Andrew se retrouvent dans une sous-culture mystique faite de sacrifices humains...