Après l’attentat contre le commisariat, les jeunes recrues sont de retour. Sam et Andy reviennent de leur convalescence qu’ils ont passés ensemble, mais leur relation pourraît être mise en péril lorsque Marlo annonce à Sam qu’elle est enceinte de lui. Pendant ce temps, un violeur sévit dans la ville, chacune de ses victimes reçoit des fleurs jaunes avant de se faire agresser, et Traci fait partie de ses cibles...
S06E02 - Une famille parfaite
Diaz tente de mettre fin à sa relation aldultérienne avec la femme de son Chef, mais elle essaye de le faire craquer par tous les moyens. De son côté, Andy n’arrive pas à se faire à la nouvelle et séloigne de Sam. Les jeunes recrues doivent mettre leurs sentiments de côtés pour se focaliser sur une nouvelle affaire : une adolescente de 16 ans à disparu... Ils suspectent très vite Connor un jeune homme de 20 ans.
S06E03 - Révolte
Sam prend la décision d’accompagner Marlo dans sa grossesse, mais lors de la première échographie ils apprennent qu’il y a des complications. Les jeunes recrues sont envoyées dans une prison pour femmes afin d’effectuer un transfert de prisonnières.
S06E04 - Tourner la page
En l’absence de Marlo, l’inspecteur Jarvis décide alors de clore le dossier Ted McDonald. Marlo est contrariée car elle tenait une piste sérieuse. Les recrues sont confrontés à une nouvelle affaire : l’ancienne star de combat libre Brody Simmons, maintenant incarcéré, s’est enfuit de l’hôpital où il recevait des soins... Pendant ce temps, Nick est contacté par son frère Fynn qu’il n’a pas vu depuis longtemps. Ce dernier est en fauteuil roulant suite à un accident de voiture dans lequel leur père est décédé. Un homme les avait percutés avant de prendre la fuite. Fynn a retrouvé sa trace et demande à son frère de les vanger. Mais Nick va découvrir la vérité sur les circonstances de cet accident ...
S06E05 - Un vrai gentleman
Traci est nerveuse à l’idée de faire sa première descente de police mais Steve s’assure qu’elle soit bien préparée et lui promet de rester à ses côtés. Elle reçoit un appel de l’école de son fils pour la prévenir que Léo est malade mais lorsqu’elle se rend sur place il va très bien. Alors qu’elle rejoint sa voiture, un agresseur lui assène un coup par derrière....
S06E06 - Home run
Une fusillade éclate pendant un match de baseball caritatif. Bien qu’il semblerait que ce soit l’oeuvre d’un gang, l’instinct de Gail lui dit le contraire, mettant alors à l’épreuve sa relation avec son grand frère Steve. Sam rencontre bien des difficultés pour mettre en oeuvre son escapade avec Andy.
S06E07 - Garçon d'honneur
Adam et Sam sont choqués d’apprendre qu’Oliver est le suspect numéro un dans une affaire de corruptionDéterminés à prouver l’innoncence de leur ami, ils vont tout mettre en oeuvre pour le tirer d’affaire.
S06E08 - Test d'intégrité
Traci rejoint Olivier sur une affaire d'homicide dont le principal suspect est un chef de gang prénommé Troy Baxter. Bien que Steve affirme ne pas connaître la victime, sa réaction devant le corps laisse présumer l'inverse. Traci apprend de la part d'un autre détective que le tueur présumé a été arrêté.
S06E09 - Vague de chaleur
Dov et Chloe se chargent de transformer la division 15 en endroit frais pour les habitants souffrant de la vague de chaleur. Les sentiments de Dov pour Chloe s'amplifient. Olivia reprend du service, mais pas en tant que sergent chef.
S06E10 - Dissolution
Andy pense à quitter la ville pour une mission tandis qu’elle fait face à la naissance de l’enfant de Sam et Marlo. Jarvis revele que la 15ème Division sera restructurée à cause d’une affaire de corruption.
S06E11 - 74 petits bonheurs
Rien ne se passe comme prévu le jour du mariage d’Andy. La Divison 15 doit faire face aux aurevoirs et aux promotions de ses membres. Le mariage de Sam et d’Andy est la dernière chance de se retrouver pour la Division.