Heureusement que l'action se situe en Allemagne car les habitués aux séries et téléfilms policiers allemands ne seront pas une seconde dépaysés !
En effet, la série, semble, par soucis de réalisme et d'hommage au célèbre Inspecteur Derrick, reprendre tous les défauts dantesques de ce type d'œuvre sentant la naphtaline et vieux papier d'après-guerre.
On sera émerveillé de retrouver un rythme somnolent, l'absence de véritable intrigue, de toute forme de suspense, d'horreur ou de violence (même psychologique), de personnages aussi passionnant qu'un grand-père grabataire, et la fait qu'il ne se passe strictement rien durant chaque épisode, cette série de 74 épisodes équivalant à une série "normale" de 13 épisode !!!!
M'enfin, ceux qui aiment les flash-back de l'épisode en cours, c'est marrant au début, mais ça lasse quand même à force... Le fait qu'on dise 4 ou 5 fois un fait important pour que le vieux spectateur qui n'a plus toute sa mémoire puisse bien retenir et qu'on appuie chaque "mini-découverte" par des effets sonores énormes (on est pas loin d'un Shyamalan), brisant momentanément le silence inhérent à ce type de série.
Comme quoi, l'amitié germano-japonaise a bien survécu à la chute du IIIème Reich !