Sur l’île Tom Sawyer, Berry, une adolescente, n’a qu’une idée en tête : dénicher Fantôme Zéro, un personnage énigmatique que personne n’a jamais vu et dont la parole est mise en doute par les adultes.
S01E02 - L’Étrange Étranger
Les parents de Berry insistent pour qu’elle consulte un ophtalmologue, mais la jeune fille est bien plus préoccupée par sa dernière aventure. L’inconnu qu’elle a récemment rencontré semble intéresser les autorités.
S01E03 - Le Procès truqué
Hack, qui s’est fait arrêter, doit comparaître prochainement devant le juge. Berry, de son côté, fait la connaissance d’un certain Finn.
S01E04 - Les Détectives fantômes
Berry, qui a échappé aux autorités avec Hack, est devenue un fantôme à son tour. Désormais, elle vit avec Finn et des amis à lui. Ensemble, ils créent une petite agence de détectives afin d’enquêter sur les pratiques du Centre d’assistance.
S01E05 - À la poursuite du faux nue
Les Détectives fantômes sont sollicités par le directeur du musée néozoologique pour rétablir les données d’une espèce disparue et qu’il affectionne tout particulièrement : le nue.
S01E06 - Smiley et le Drone égaré
En fouillant des débris, Smiley découvre un drone égaré. Profitant de l’occasion d’avoir été trouvé, il demande aux Détectives de l’aider à retrouver son propriétaire.
S01E07 - Le Chef virtuel
Une rumeur circule au sujet d’une échoppe qui servirait un plat succulent. Les Détectives fantômes décident de mener l’enquête.
S01E08 - Tends la main vers les cieux !
Sur le port, Hank rencontre Wil, une connaissance qui tarde à lui rembourser une dette. Pour le faire patienter, le marin lui fait part d’une décision récemment prise par le Centre d’assistance.
S01E09 - Marquage au fer rouge
Quelque peu chamboulés par les récentes paroles de Finn, Berry, Hack et le reste de la troupe décident de plonger dans le passé de leur ami pour comprendre ce qui a pu le pousser à agir ainsi.
S01E10 - À deux brasses du paradis ?
Traqués par le Centre qui les prend pour Fantôme Zéro, les Détectives fantômes font leur possible pour échapper aux autorités.
S01E11 - Les Jumeaux extraordinaires
Arrivés sur l’île Mark Twain, Finn, Berry et Hack se lancent à la poursuite de Fantôme Zéro.
S01E12 - Le plus grand des secrets
Sur Mark Twain, Hack et Berry découvrent enfin l’identité de Fantôme Zéro, ce qui leur permet d’en apprendre plus sur la manière dont est dirigée l’île Tom Sawyer.