Bloom veut s'enfuir avec son fils mais son mari l'en empêche. Il la tue et l'enterre dans le jardin. Son fils plante des graines étranges qui vont faire revenir sa mère à la vie. / Les trois plus grands fans d'une célèbre star apprennent que celle-ci va accoucher dans l'hôpital de la ville.
S03E02 - Des squelettes dans le placard / Les familiers
Un cinéphile crée un musée d'accessoires mais un collectionneur rival pourrait tout mettre en péril. / Jackson est suivi par une force obscure. Ses tentatives pour s'en débarrasser fonctionneront-elles ?
S03E03 - Le dernier Tsuburaya / L'homme araignée
Un collectionneur d'art n'aurait jamais pu imaginer comment un tableau terrifiant allait changer sa vie. / La vie en prison est dure mais les araignées de compagnie d'Elmer ont toujours le dernier mot.
S03E04 - Mélopée macabre / Le collecteur
Une femme attire chez elle un gynécologue pour qu'il procède à une intervention chirurgicale visant à échanger ses cordes vocales avec celle de son amie qui se trouve être une sirène de la mythologie grecque. / La terre est ravagée par une épidémie qui transforme ses habitants en démons...
S03E05 - Temps mort / Les secrets d'Oakwood
Tim a toujours souhaité avoir plus de temps dans la journée. Quel serait le prix à payer pour l’avoir ? / Une capsule temporelle détenant un sombre secret est déterrée et ravive des souvenirs...
S03E06 - Hors de contrôle / Apocalypse zombie
Un groupe est arrêté à la frontière Canadienne après avoir acheté des médicaments. Un douanier isole une mère et sa fille qui, privée de médicament, perd le contrôle… / Une petite ville subit une invasion de zombies et les habitants veulent se faire justice eux-mêmes en retrouvant Cliven Ridgeway, accusée d’avoir tué une petite fille…