Batwoman : Episodes de la saison 3

Un jeune homme perturbé et admiratif d’Alice met la main sur le haut-de-forme du Chapelier Fou, un ancien ennemi de Batman, et décide de s’en servir pour rendre hommage à Alice lors de la remise de diplômes de Mary. Batwoman, aidée de Sophie et de Luke qui a désormais son propre super-costume, essaie de le capturer. En parallèle, Sophie fait des recherches sur la mère biologique de Ryan qui, selon Alice, serait encore en vie.

Deux étudiants de l’Université de Gotham sont sauvagement attaqués dans une piscine, et tués. L’attaquant semble être une créature ressemblant à un crocodile. Il s’agirait d’un jeune homme qui aurait trouvé la dent de Killer Croc, un des ennemis de Batman, et serait atteint de la même infection que lui, le transformant en crocodile.

Une bombonne de l’azote liquide de Mister Freeze, un ancien ennemi de Batman, se retrouve entre les mains d’un jeune garçon qui gèle entièrement un bus. Dee Smithy, la belle-sœur de Mister Freeze, la dérobe afin de poursuivre ce qu’il avait commencé : sauver sa femme, Nora. Batwoman mène l’enquête pour la récupérer, mais un groupe de criminels poursuit le même objectif. Ryan apprend qu’elle a un frère biologique, Marquis Jet, qui souhaite travailler avec elle et Wayne Enterprise.

Gotham met à l’honneur « Les trente de moins de trente ans », un événement qui récompense les jeunes entrepreneurs les plus en vue de la ville. Jordan est lauréate pour le centre communautaire, et Ryan en tant que nouvelle PDG de Wayne Enterprise. C’est son frère Marquis qui l’a inscrite sur cette liste…Mary se réveille sur un banc au milieu du Gotham Park et essaye d’en parler à Ryan et Luke.

Alors que Wayne Enterprise est dans le rouge suite aux accusations de Jada et que Ryan et Luke font tout pour limiter les dégâts, Jada invite Ryan à dîner. Voulant profiter de cette occasion pour enquêter sur elle, Ryan décide d’y aller avec Sophie. Marquis s’invite également à ce petit dîner de famille, interrompu prématurément par le chef cuisiner qui n’est autre que le professeur Pyg et qui veut se venger de Jada. De son côté, Alice enquête sur un meurtre impliquant potentiellement un vieil ennemi de Batman, et elle en apprend plus sur la relation qui liait Renée à Pamela Isley, alias Poison Ivy.

Un homme est retrouvé dans un abri de jardin au milieu du parc, encastré dans une ruche, couvert de piqûres d’abeilles. Montoya demande à ce qu’il soit conduit à la clinique de Mary pour être soigné, car elle soupçonne une nouvelle Poison Ivy. Sophie recherche activement Virgil, le mercenaire de Black Glove qui a essayé de la brûler vive et qui s’est servi de Jordan comme cobaye.

Mary, qui se transforme peu à peu en Poison Ivy, a pris la fuite avec Alice. Ensemble, elles décident de retirer les nanorobots du sang d’Alice pour que la Bat-team ne puissent pas les traquer. Jada demande à Ryan de l’aider à capturer Marquis pour pouvoir le cryogéniser. En échange, elle demande à son labo de synthétiser un antidote pour enrayer l’infection qui transforme Mary en Poison Ivy. Mais Marquis s’évade, et vole l’antidote…

Mary et Alice vivent à l’hôtel et profitent de la vie, grâce aux phéromones de Mary. Des flashbacks nous en apprennent plus sur la relation entre Renée et Pam. Ryan, Sophie, Luke et Renée s’infiltrent à une soirée donnée par Marquis à la Tour Wayne pour accéder à la Batcave et parcourir les vieux journaux de Bruce, dans le cas où il y mentionnerait la cachette de Pam.

Sophie, Luke et Ryan se mettent en chasse pour retrouver Pam alors que Renée tente de l’aider à reprendre des forces. Pam essaie d’attirer Mary à elle car elle pense que c’est le seul moyen de recouvrer ses pouvoirs. Alice, qui a compris que la Poison Ivy originale appelait Mary, veut l’empêcher d’y aller car elle a peur que Pam ne décide de la tuer. En parallèle, Jada fait appel à John Diggle pour essayer de retrouver la poignée de main électrique du Joker, son buzzer, car elle pense que c’est ce qui lui permettra de soigner Marquis.

Mary découvre ses nouveaux pouvoirs aux côtés de Pam et veut s’en servir pour punir ceux qui le méritent selon elle, comme le directeur d’une compagnie d’assurance santé. Pam est encore très faible physiquement et a besoin de l’aide de Mary, qu’elle utilise pour recharger son énergie. En parallèle, Jada confie le buzzer du Joker à Batwoman, mais lui demande en échange de récupérer Marquis avant minuit. Ayant dépassé ce délai, Jada va discréditer Batwoman publiquement.

Marquis décide d’investir dans l’asile d’Arkham, et en profite pour recruter des patients comme main d’œuvre. Il libère Victor Zsasz et l’envoie tuer Jada, mais Ryan l’en empêche, et révèle à Jada qu’elle est Batwoman. Afin d’essayer de réparer le buzzer pour soigner Marquis, Mary et Alice vont voir Kiki Roulette, qui travaillait pour le Joker et a fabriqué le buzzer. De leur côté, Sophie et Luke s’infiltrent dans la tour Wayne pour récupérer l’I.A. du costume de Batwing.

Les hallucinations d’Alice reprennent de plus belle. Cette dernière pense avoir récupéré le buzzer du Joker et l’avoir utilisé sur elle-même et pouvoir reprendre une vie normale, mais tout s’écroule lorsqu’elle se rend compte que ce n’est pas la réalité. Ryan et Sophie, qui ont passé la nuit ensemble, doivent discuter de leur relation pour savoir où elles en sont et Jada surprend Sophie dans l’appartement de Ryan au réveil.

Marquis annonce à toute la ville qu’il compte révéler la véritable identité de Batwoman. Jada s’allie à la Bat-team pour essayer de le retrouver pendant que Ryan va voir Alice à Arkham. Cette dernière lui révèle que son identité secrète n’est qu’un leurre, et que Marquis compte reprendre le dernier plan du Joker là où il l’avait laissé, et larguer des bombes à acide sur Gotham depuis le Bat-Dirigeable qu’il a volé. Batwoman n’a que quelques heures devant elle pour l’arrêter…