Hope doit choisir entre sauver le garçon qu'elle aime et mettre fin, une fois pour toutes, à la menace de Malivore. Ce choix aura des conséquences bouleversantes pour Alaric Saltzman et le Super Squad. EN travaillant ensemble, ces jeunes et puissants vampires, sorcières et loups-garous vont faire face à la menace la plus sombre et la plus mortelle de toutes... et l'école Salvatore en fera les frais. Hope est-elle prête à embrasser son destin ?
S04E01 - Tu n’as droit qu’à un seul choix, cette fois ci
Après avoir appris que le Malivore s'est emparé du corps de Landon, Hope et la super équipe mettent au point un plan risqué pour sauver Landon, ainsi que Cléo, qui a été absorbée par les ténèbres du Malivore. Pendant ce temps, un rendez-vous improvisé avec Finch fait surgir un sujet dont Josie n'est pas prête à parler.
S04E02 - Un pour tous, tous pour un, ou un truc comme ça
Hope doit céder le pouvoir et permettre à Josie et à la super équipe de mettre en place un plan risqué qui pourrait sauver Landon. Landon et Cleo se rencontrent dans les ténèbres du Malivore et apprennent à mieux se connaître. Pendant ce temps, Lizzie, Kaleb et Ethan se portent volontaires ensemble, et tout ne se passe pas comme prévu.
S04E03 - On savait tous que ce jour arriverait
Hope réalise qu'elle doit faire un choix difficile, au grand dam d'Alaric. Kaleb et MG exposent leur propre plan pour aider Hope, qui demande à Josie et Lizzie de l'aider. Pendant ce temps, Alaric se rend compte qu'il doit lâcher prise.
S04E04 - Vers le côté obscur
Hope se débat avec sa réalité, la Super Squad travaille ensemble à la demande d'Alaric et Cleo s'ouvre un peu plus à Landon. Pendant ce temps, MG dévoile des informations importantes à Lizzie et Finch voit une autre facette de Josie qu'il a jamais vu.
S04E05 - Je croyais que tu serais plus heureuse de me voir
Un policier vient annoncer à Lizzie que son père est dans le coma à l’hôpital. Les jumelles se rendent à son chevet. Le sang de vampire ne pouvant le guérir, Cléo propose à MG de faire entrer Lizzie et Josie dans l’esprit d’Alaric pour tenter de le sauver. Dans un bar, Hope rencontre une jeune femme dont elle décide de faire sa proie. Sa tante Rebekah arrive et prétend vouloir partager un bon moment avec elle. Mais son objectif est d’emmener Hope avec elle pour tenter de l’aider à retrouver un peu d’humanité...
S04E06 - Les égarés
Tandis que la bande super-héros utilise la Chambre de Chasse pour chercher une façon de neutraliser Hope, Lizzie elle, tente désespérément de trouver un sortilège pour sortir son père du coma. Landon, lui, se retrouve dans les limbes en compagnie de Ted. Les deux hommes tentent de se procurer la fameuse pièce qui leur permet d’embarquer sur le bateau du Passeur d’Âmes, mais Landon a du mal à faire confiance à celui qu’il considère toujours comme le Nécromancien. De son côté, Hope retrouve la trace de Clarke...
S04E07 - Il était une fois à Mystic Falls
L’équipe des super-héros continue à travailler pour aider Hope, malgré elle. MG organise un concours de talent pour ranimer l’humanité de Hope. De leur côté, Jed et Kaleb vont à la recherche du monstre aux mille yeux. Dans la Chambre de Chasse, Lizzie est propulsée à Mystic Falls, au temps du Far Ouest. Elle doit faire face au gang de Hope Mikaelson, et sauver son père et sa soeur...
S04E08 - Tu n’es pas près de m’oublier
Dans la Chambre de chasse, Josie et Hope sont chirurgiennes à l’Hôpital Mikaelson Memorial. Hope fait un malaise en pleine intervention. Avec la complicité de Landon, Josie lui évite le renvoi en prouvant qu’elle n’est pas atteinte de CMT. Dans les Limbes, Alaric réalise que le seul moyen d’accéder à la Paix éternelle est de se procurer une pièce de monnaie obtenue par une bonne action ou par une réconciliation avec un ancien ennemi. MG entraîne Ethan à perfectionner sa maîtrise de ses pouvoirs.
S04E09 - Je ne serai jamais celle qui parviendra à t’arrêter
L’Équipe des super-héros est en nombre réduit. Lizzie croit avoir retrouvé Hope, mais c’est Aurora. Elles s’allient pour tendre un piège à Hope. Jed et Ethan surveillent l’homme qui a été attaqué par Kaleb. Alaric et Ted perdent espoir en voyant qu’ils doivent récolter de nombreuses pièces pour passer de l’autre côté de la rive...
S04E10 - Des inconnus venus de loin
Jen, une nouvelle élève, se fait remarquer au cours du Professeur Vardemus. Cleo, Jed et MG se réunissent pour prendre une décision concernant le nouveau venu, Ben. Après s’être chamaillés, Alaric, Ted et Landon finissent par résoudre l’énigme « Si vous priez deux fois par jour sous un faux visage, vous aurez le visage aussi bleu que le mien. »...
S04E11 - Concentre-toi sur le son de ma voix
Hope emmène Lizzy dans une fête foraine pour qu’elle s’entraîne et lui faire passer des tests pour être sûre qu’elle contrôle ses nouveaux pouvoirs. Aurora se fait passer pour la nouvelle proviseure, elle met la pagaille dans l’école grâce à une herbe de vérité. Jed avoue à Finch qu’il a des sentiments pour Ben.
S04E12 - Tous ceux qui errent ne sont pas perdus
Alaric, Landon et Ted signent le contrat du Jinn qui leur permet d’avoir un voeu chacun. Mais leur empressement à choisir un souhait va leur jouer des tours. De leur côté, Hope et Lizzie interrogent Aurora au sujet des Dieux, mais Hope ne peut s’empêcher de transformer l’interrogatoire en torture, ce que Lizzie ne peut pas accepter.
S04E13 - C’est lui le monstre que tu as vu ?
Lizzie poursuit sa quête. Elle s’est mise en tête de soigner Aurora en lui montrant le vrai visage de son frère. Alors que Saltzman rentre de l’hôpital, Hope débarque par surprise, obligeant les membres de l’équipe à s’impliquer dans son conflit avec les dieux. Un nouveau monstre fait son apparition en ville.
S04E14 - La seule solution, c’est d’aller jusqu’au bout
MG et Alaric espèrent réactiver l’humanité de Hope. Cette dernière invite le Professeur Vardemus à venir les aider à mettre en place un plan de bataille contre les dieux. Vardemus arrive équipé d’un Manticulum, une machine de son invention destinée à calculer les chances de réussite de toute tactique. Aurora et Lizzie vont voir Jen pour lui soutirer des informations sur sa famille. Landon et Le Nécromancien débattent du meilleur moyen d’obtenir le maximum de pièces pour pouvoir s’en aller.
S04E15 - Tout ce qui peut être perdu peut être retrouvé
Afin d’aider Hope à renouer les liens avec son humanité, Vincent, Rebekah, Marcel, Freya et Kol ont tous uni leurs forces afin de l’ensorceler et de l’obliger à revenir à la Nouvelle-Orléans pour leur faire face. A l’occasion des funérailles de Klaus, les Mikaelson tentent de faire appel aux émotions refoulées de Hope. De son côté, Kaleb emmène Cléo voir May, une sorcière qui peut aider Cléo à surmonter sa perte de pouvoirs. Mais contre toute attente, Cléo a une vision violente et dévastatrice…Pendant ce temps, Aurora et Lizzie extraient la clé du corps de Ben pour réveiller Chronos. Elles décident de s’allier à Ben pour éloigner Jen.
S04E16 - Sans toi, je ne serais plus là
Cléo a une vision : elle voit la ville de Mystic Falls en flammes. Landon et le Nécromancien découvrent qu’ils ont été capturés sur l’ordre de Seylah, opposante à Zied, qui n’est autre que la mère de Landon.L’école se prépare à l’arrivée de Ken, que son fils Ben a réveillé. Lizzie tente d’apprendre à Hope le lâcher-prise.
S04E17 - Promenons-nous dans les bois
Alors qu'il trouve son équilibre dans les Limbes, Landon est surpris quand il voit Hope le rejoindre. Celle-ci entreprend un examen de conscience. Ken et Aurora se font face et mettent leurs cœurs à nu. Ethan continue de lutter et Lizzie intervient pour l'aider. MG divulgue enfin un secret qu’il a gardé trop longtemps. Pendant ce temps, Alaric débat de la mise en œuvre d'un plan précaire avec Ben.
S04E18 - Profiter de l’instant
Lorsque Cléo pénètre dans l’esprit de Ken pour connaître ses intentions, celui-ci décide de la prendre à son propre piège et lui tend un guet-apens mental. De leur côté, les super-héros décident de suivre les conseils de Ben et de mettre au point une bombe pour affaiblir Ken. Mais tous ont conscience que celui ou celle qui déclenchera l’explosion devra se sacrifier. MG décide d’avouer à Ethan que ses pouvoirs sont mortels pour lui. A l’aube de la bataille, Alaric essaie de profiter de chaque instant auprès de sa fille...
S04E19 - Ça finira dans un bain de sang
Hope lance un défi à Ken. Cléo est décidée à se venger et va rendre visite à Jen, qui lui révèle le secret de son pouvoir de Furie. L’Équipe de Superhéros se prépare pour une bataille décisive. Lizzy et MG sont plus proches que jamais. Pendant ce temps, Landon a des visiteurs inattendus...
S04E20 - Ne m’oublie pas pour autant, d’accord ?
Hope reçoit par la poste les cendres de son père. Alaric annonce la fermeture prochaine de l’école. Jed se rend compte qu’il a changé depuis sa nuit avec Ben. Il n’est plus un loup-garou. Kaleb propose à Cléo de partir vivre avec lui à Atlanta. Ethan réalise qu’il est mort et découvre les Limbes...