Une femme : Episodes de la saison 1

Bahar vit seule avec ses deux enfants, Nisan et Doruk. L'amour de sa vie et le père de ses enfants, Sarp, est mort. Tous les soirs, elle leur raconte l'histoire de sa rencontre avec Sarp…

Bahar cache tant bien que mal ses difficultés financières à Nisan et Doruk. Elle doit trouver un autre travail, car un seul salaire ne suffit plus à élever ses deux enfants. Sirin est obsédée par la mort de Sarp. Tout semble indiquer qu'elle a un lien avec le mystérieux accident de ferry qui lui a fait perdre la vie.

Bahar est contrainte d'aller voir sa mère après vingt ans de séparation. Sa demande d'aide financière auprès de l'État n’a pas abouti mais le fils du propriétaire de son appartement trouve un arrangement pour le prochain loyer.

Bahar raconte à Nisan et Doruk la demande en mariage de leur père. Elle rencontre Hikmet, un homme jaloux et menaçant qui interdit à Ceyda, la voisine de palier de Bahar, de fréquenter qui que ce soit.

Hatice comprend que les dessins de poires de Şirin sont en rapport avec la mort de Sarp. Yeliz et Teoman se marient tandis que Ceyda est violemment battue par Hikmet. Nisan tombe sur Şirin au parc et Bahar rencontre sa demi-sœur pour la première fois.

Bahar raconte à Yeliz son début de relation avec Sarp, puis la dernière journée qu'ils ont passée ensemble. Hatice trouve les dessins représentant Sarp dans la chambre de Şirin. Mère et fille s'expliquent…

Enver rend une visite surprise à Bahar et aux enfants sans le dire à Hatice. De son côté, Hatice, inquiète pour Şirin, demande des explications à son professeur concernant les dessins de poires et comprend qu’ils ont un rapport avec la mort de Sarp.

Bahar jongle avec difficulté entre ses deux emplois et l'éducation de ses enfants. Musa et Bahar font plus ample connaissance grâce à Bora et Doruk, tandis que le couple de Jale bat de l'aile. Nisan et Doruk passent la journée chez leurs grands-parents, mais entre Bahar et Hatice, les démons du passé ressurgissent.

En entendant une conversation entre Bahar et sa mère, Şirin s'interpose et dit la vérité sur le père de Bahar. Plus tard, elle confie à sa mère un secret concernant Sarp cette fois-ci…

Nisan et Doruk ont hâte de recevoir le chauffe-eau pour enfin prendre un bain chaud. Şirin, qui ne veut pas entendre parler de Bahar et des enfants, fait la guerre à sa mère parce qu'elle a acheté ce chauffe-eau.

Bahar est épuisée par le rythme effréné imposé par ses deux emplois et s'évanouit de fatigue à son travail. Musa lui demande de l'aide pour soigner Bora de son mal de ventre. Les deux familles apprennent un peu plus à se connaître, tandis qu'un ancien amant de Jale refait surface.

Enver ne comprend pas le rejet d'Hatice envers Bahar et ses enfants. Yeliz insiste pour emmener Bahar dîner, avec une idée en tête : la présenter à un ami de Teoman. Şirin, qui doit justifier ses absences à son professeur, invente un nouveau mensonge.

Bahar doit réconforter Nisan et Doruk qui ont découvert un article prétendant que Sarp était un pervers. D'autre part, Yusuf lui laisse un mot en lui donnant un mois pour quitter l'appartement. Elle décide de négocier son départ lors d'une partie de backgammon contre Arif.

Jale et Musa reçoivent Sinan et sa compagne à dîner. Enver confronte Şirin et lui demande des explications sur le mensonge qu'elle a raconté à ses professeurs. Nisan et Doruk tombent malades. Enver vient s'occuper d'eux pendant que Bahar travaille. Débordé, il demande de l'aide à Hatice, qui les rejoint. Mais un simple appel téléphonique va tout faire basculer.

Ayant très mal pris le fait que sa mère soit chez Bahar, Şirin a mis la maison sens dessus dessous et tenté de se suicider. Hatice, trouvant sa fille presque morte, se blesse intentionnellement. Les deux femmes sont hospitalisées...

Şirin et Hatice sont toutes les deux hospitalisées. Jale dit clairement à Şirin ce qu'elle pense d'elle. Enver découvre par hasard le téléphone de Sarp caché dans la chambre de Şirin.

Bahar sort Ceyda et Yusuf d'une situation très délicate avec Umran, la femme de Hikmet. Elle apprend par le travail d'Hatice que sa mère est à l'hôpital et tente par tous les moyens de lui rendre visite, mais Enver refuse de la laisser entrer pour préserver les sentiments de Şirin. Bahar se tourne vers Jale et lui demande de l'aide.

Bahar raconte son mariage à ses enfants. Hatice se réveille et sort de l’hôpital. Enver, qui a trouvé le téléphone de Sarp dans la chambre de Şirin, est confus.

Enver se remémore le soir où Sarp est mort et se retrouve face à une réalité : Şirin leur a caché toute la vérité. Jale, quant à elle, avoue à Sinan qu'elle n'est pas amoureuse de son mari, Musa. De leur côté, Nisan et Doruk demandent à Arif de les accompagner à la kermesse de l'école.