Here and Now : Episodes de la saison 1

Une famille multiraciale «parfaite» montre certaines de ses fissures à l'approche de la fête du 60e anniversaire du père.

Ramon et Shokrani explorent une connexion psychique; Kristen et Ashley vont à l'encontre de la loi.

Greg se fait détourner dans le désert sur le chemin d'une convention d'éthique. Audrey se retrouve dans les réticences médiatiques après un crime de haine à l'école.

Greg et Audrey cherchent du financement; Layla se hérisse sur le comportement de Farid; Haley a une fête d'anniversaire.

Farid est troublé par ses liens avec Ramon; Audrey est éclairée.

Ramon est secoué par une révélation troublante; Audrey fait un pitch à Steven Benjamin, un ami riche.

Ramon fait des vagues à une expo de jeu; Les frustrations de Duc remontent à la surface; Farid traverse une ligne.

Audrey retourne la situation avec Greg; Ramon et Duc se tournent vers Carmen pour l'illumination; Kristen se venge.

Greg et Audrey découvrent que l'agence à laquelle ils avaient fait appel lors de l'adoption de Ramon n'avait aucune existence légale. Par ailleurs, lorsqu'elle réalise ce qui motive vraiment Steven, Audrey voit leur liaison d'un tout autre oeil. Ashley se voit offrir une belle opportunité de carrière. Elle n'en parle pas à Malcolm, qu'elle préfère dorénavant tenir à l'écart de ses choix. Une entreprise spécialisée dans les jeux vidéo propose à un poste à Ramon. Comme sa soeur, il n'est pas certain de supporter d'être un simple salarié. Farid reproche à son oncle de lui avoir menti sur la mort de sa mère...

Ramon disparaît; Farid est poussé à l'extrême; un événement cataclysmique ébranle la famille.