2162. Josh, Wolf et Tiger viennent d'apprendre que leur mission a échoué. Stu Camillo est, à présent, au pouvoir après avoir créé le remède. Il a lancé la délocalisation des humains sur la planète Mars. Une organisation ténébreuse"Pointed Circle" cherche à recruter Josh pour abattre Stu mais peut-il faire confiance à ces individus ? Parallèlement, Tiger ayant de plus en plus de mal avec sa nouvelle identité, cherche à s'évader...