La famille Dutton est prête à prendre sa revanche. Alors que les luttes de pouvoir continuent de faire rage entre les tribus autochtones, les grandes entreprises Market Equities et l'impitoyable PDG Caroline Warenr, la famille Dutton doit se serrer les coudes plus que jamais. Dans cet état d'urgence, Jamie se rapproche de son père, qui a des conseils importants à donner à son fils. La différence entre le "bien" et le "mal" devient de plus en plus floue, les Dutton attendent le bon moment pour riposter brutalement comme ils savent si bien le faire...