Alors qu’il tente tant bien que mal de recomposer sa vie loin des rings, Jay Kulina éprouve de grandes difficultés à contrôler les démons qui l’habitent. De son côté, Nate cache toujours son homosexualité à son père. Alvey, quant à lui, s’apprête à faire son grand retour à l’occasion d’un combat.
Avec la ferme intention de faire passer King Beast à un niveau supérieur, Garo présente à Alvey une offre lucrative. Pendant ce temps, Nate cherche à faire ses preuves sur le ring et Ryan défend son titre. De son côté, Jay cherche un équilibre dans sa nouvelle vie.
S03E02 - Ritual
Lisa embauche de l'aide afin qu'Alvey puisse se concentrer sur son entraînement. Alors que Jay a du mal à s'adapter à la vie active, Christina tire le meilleur parti d'une nouvelle situation et Alvey forge un lien plus profond avec Nate.
S03E03 - Thank you, Boys
Alors qu’Alvey fait face à un problème médical, Lisa prouve sa valeur en tant que gestionnaire. Pendant ce temps, un cadeau de Ryan engendre des complications pour Jay et Amy.
S03E04 - Headhunter
La relation de Dom avec Ryan engendre des problèmes.
S03E05 - Please Give
Dom essaie de repousser ses limites à la salle de sport.
S03E06 - All Talk
Ryan doit faire face aux conséquences de ses actions.
S03E07 - Platinum Level
Jay retourne à la salle. Ryan prend des nouvelles de Keith.
S03E08 - Old Pueblo
Un voyage inattendu pousse Alvey à repenser sa relation avec ses fils.
S03E09 - Cactus
Dom dit du mal de la salle d'arts martiaux de Navy Streets.
S03E10 - Lie Down in the Light
Le retour d'Alvey sur le ring arrive au moment où Navy St. est confronté à une tragédie. Les rôles sont inversés lorsque Ryan entraîne Alvey. De son côté, Lisa commence un nouveau chapitre de sa vie.