Rio de Janeiro en 1903, 25 ans après l'abolition de l'esclavage au Brésil. Laura, qui effectue les préparatifs de son mariage avec Edgar, se rend en ville, prétextant une visite à sa cousine. Méfiante, la mère de Laura prend sa fille en filature et la...
S01E02
C'est le grand jour pour Laura et Edgar qui se marient le même jour et dans la même église qu'Isabel et Zé Maria. Le grand jour ? Pas exactement...
S01E03
Laura explique à Sandra que sa mère lui a forcé la main pour qu'elle épouse Edgar. Celui-ci, de son côté, confie à Guerra son sentiment d'avoir été manipulé par sa belle-famille...
S01E04
Flattée par la demande en mariage d'Albertinho, Isabel passe la nuit avec lui chez madame Besançon. Mais elle le regrette aussitôt. Après le départ de son jeune amant, elle décide de se rendre à l'adresse indiquée sur la carte de visite que, la veille, il avait laissée tomber par mégarde. Devant le seuil de la maison, elle découvre qu'Albertinho n'est autre. que le fils de Constancia...
S01E05
La jalousie de Laura a ravivé la flamme dans le coeur d'Edgar. Il fait le siège de la demeure familiale pour tenter de la voir. Isabel se confie quant à elle à Laura sur le dilemme amoureux qu'elle vit...
S01E06
S01E07
S01E08
S01E09
S01E10
S01E11
S01E12
S01E13
S01E14
Zé Maria remercie Edgar de lui avoir ouvert les yeux sur la nature réelle des vaccins le jour de la manifestation. De retour chez lui, il tente d'écrire une lettre à Isabel...
S01E15
Agressé par des inconnus dans la rue, Zé Maria a été blessé. Heureusement, Chico s'est porté à son secours et ses blessures sont superficielles...
S01E16
Clemencia a échangé le bébé d'Isabel avec un enfant mort-né. Loin de se douter de la réalité, Isabel pleure la mort de son enfant. Elle enterre le nouveau-né convaincue qu'il s'agit de son fils...
S01E17
Zenaide explique à Bérénice que le petit Elias nécessite beaucoup de soins. Jurema lui apporte les vêtements qu'Isabel avait gardés pour son bébé. Elle n'en a plus besoin à présent...
S01E18
Isabel est convaincue que l'enfant que porte Zenaide dans ses bras est son fils, mais Jurema la raisonne : Elias n'est pas son fils, le sien est bel et bien mort. Contre toute attente, Edgar est rentré de voyage. Encore plus inattendu : il est accompagné de Catarina. Laura est bouleversée. Elle annonce à Edgar qu'elle a fait une fausse couche. Elle lui reproche de l'avoir abandonné et de ne pas avoir répondu à ses lettres dans ces circonstances tragiques...
S01E19
Au lieu de dîner avec Laura comme cela était prévu, Edgar a passé la nuit avec Catarina. Pour Laura, c'est fois, c'en est trop. Le passif entre eux est désormais trop lourd et Edgar ne parviendra pas à la convaincre de sa bonne foi...
S01E20
S01E21
S01E22
S01E23
S01E24
S01E25
S01E26
Ignorant les avertissements de Catarina et faisant toujours preuve de tolérance, Edgar soutient Laura dans sa quête d'indépendance professionnelle et maintient qu'elle doit conserver son emploi dans l'école. Isabel fait part à Jurema de son désir de revoir Zé Maria. Envisagerait-elle de rallumer la flamme ? La jeune femme s'empresse de l'inviter à la maison...
S01E27
Isabel confie la nouvelle à Laura et Zé Maria en parle à son ami Chico. De son côté, Catarina tombe sous le charme de Federico et découvre qu'il est le frère d'Edgar. Elle l'implore de rester discret et de ne pas rendre publique leur liaison mais il ne peut s'empêcher de se confier à Umberto...
S01E28
S01E29
S01E30
S01E31
Clemencia échange le bébé d'Isabel avec un enfant mort-né. Isabel est effondrée. Suzano remet le bébé d'Isabel à Constancia...
S01E32
S01E33
Guerra demande à Jonas de couvrir l'arrivée de Jeannete Dorleac en ville. Neusinha se dispute avec Isabel. Zenaide explique à Berenice qu'Elias demande beaucoup de soins...
S01E34
Assunçao prévient Constancia que Laura a perdu le bébé. Isabel tente de réconforter Laura. Jurema apporte à Zenaide les vêtements qu'Isabel avait gardés pour son bébé...
S01E35
Isabel est convaincue que l'enfant que porte Zenaide dans ses bras est son fils, mais Jurema la raisonne...
S01E36
Isabel danse devant Jeannete qui tombe sous le charme. Edgar demande à Laura de lui faire confiance. Jeannete donne de l'argent à Isabel pour qu'elle organise un dîner...
S01E37
Edgar ne parvient pas à convaincre Laura de sa bonne foi et la jeune femme décide de demander le divorce. Frederico reproche à Diva d'être dans le journal alors que Mario est enchanté...
S01E38
Isabel fait ses adieux à Jurema. Constancia tente de dissuader Laura de divorcer. Bonifacio est fou de rage à l'annonce du divorce...
S01E39
Zenaide n'apprécie pas qu'Afonso s'entende si bien avec Elias. Edgar confie à Guerra les sentiments qu'il éprouve encore pour Laura...
S01E40
Fernando est arrêté, mais Margarida parvient à le faire libérer. Constancia est furieuse contre Albertinho. Elle le met en garde. Il va devoir trouver du travail et elle va le marier à la femme de son choix...
S01E41
Margarida raconte à Fernando la vérité sur sa naissance. Fernando est fou de rage. Edgar dit à Catarina qu'elle n'est pas autorisée à se rendre dans l'école de Melissa...
S01E42
Edgar demande à Bonifacio d'être patient et de pardonner à Fernando. Edgar souhaite jouer le rôle de médiateur pour les marins...
S01E43
Fernando raconte à Umberto le plan qu'il a échafaudé contre Bonifacio. Jurema persuade Afonso de mettre l'argent d'Isabel à la banque...
S01E44
Catarina explique à Diva et à Mario qu'elle souhaiterait louer le théâtre pour organiser un récital. Celinha prévient Assunçao que Laura est de retour en ville...
S01E45
Constancia tente de convaincre Laura de ne pas divorcer mais elle refuse. Zé Maria et Chico sont expulsés du navire par le capitaine Gomez qui leur annonce que le gouvernement est revenu sur l'amnistie des mutinés...
S01E46
Constancia découvre qu'Assunçao était au courant du retour de Laura et se met en colère. Isabel part sans rien dire à Afonso...
S01E47
Isabel demande à parler à Zé Maria mais elle est interrompue par Guerra qui veut décrocher un entretien. Zé Maria repart. Celinha demande à ce que le journal parle de la disparition de son chien. Neusinha raconte à Catarina que Diva a passé la nuit avec Frederico.
S01E48
Frederico apporte des fleurs à Diva. C'est Mario qui le reçoit. Diva lui reproche d'avoir dit à Catarina qu'ils avaient passé la nuit ensemble et qu'à présent, la jeune femme fait pression sur elle.
S01E49
Constancia affirme que c'est Albertinho qui lui avait dit qu'elle souhaitait partir en France. Berenice demande davantage d'argent à Constancia qui refuse de la payer.
S01E50
Laura dit à Edgar qu'elle souhaite continuer à travailler dans le pensionnat et il soutient sa démarche. Umberto attend Catarina devant le théâtre et l'emmène dans son appartement.
S01E51
Edgar demande à Catarina d'être discrète sur sa participation financière dans l'organisation du récital. Diva se confie à Isabel après sa dispute avec Mario à propos de Frederico. Elle ajoute que la troupe est dans une situation financière difficile.
S01E52
Fernando et Catarina bavardent au restaurant et il lui propose de la raccompagner chez elle en voiture. Mario et Frederico ne cessent de se disputer pendant les répétitions. Catarina et Fernando passent la nuit ensemble.
S01E53
Isabel demande à Zé Maria de ne pas se disputer avec Albertinho. Bonifacio paie Caniço pour qu'il sabote le récital de Catarina. Cette dernière demande à Neusinha d'être sa styliste.
S01E54
Jurema n'apprécie pas les commentaires que fait Zé Maria à propos d'Isabel. Laura trouve qu'Isabel a bien fait de mettre Zé Maria à la porte. Berenice interroge Zé Maria sur sa nuit avec Isabel.
S01E55
Isabel et Zé Maria passent la nuit ensemble. Bonifacio annonce à Margarida qu'elle accepte les fiançailles d'Albertinho et d'Esther.
S01E56
Catarina donne un somnifère à Neusinha pour qu'elle drogue Diva et que la première de sa pièce soit une catastrophe. Fernando ramène Albertinho à la maison. Constancia se dispute avec lui et le met à la porte.
S01E57
Umberto prévient Constancia qu'Albertinho s'est installé chez lui. Diva a une extinction de voix et ne peut assurer la représentation. Fernando fait en sorte qu'Esther pardonne Albertinho.
S01E58
La représentation théâtrale de Neusinha et Frederico est un triomphe. Diva prévient Isabel qu'elle doit partir d'urgence et s'en va sans faire ses adieux. Celinha annonce à Alice qu'elle lui a organisé un voyage avec Jonas.
S01E59
Neusinha fait une dépression nerveuse, Isabel lui conseille le repos. Elle reçoit des fleurs d'un admirateur secret, ce qui lui met du baume au coeur. Mario demande à Isabel de faire une présentation au théâtre pour gagner un peu plus d'argent, mais elle refuse.
S01E60
Constancia se rend chez Umberto pour parler à Albertinho mais le jeune n'y est pas. Umberto en profite pour embrasser Constancia.
S01E61
Jurema soutient l'idée d'Isabel d'organiser un spectacle de danse pour sauver le théâtre. Laura commence à chercher du travail. Edgar part faire son reportage.
S01E62
Bonifacio reproche à Fernando d'avoir pris des engagements vis-à-vis d'un client sans être sûr de pouvoir les tenir. Mais Fernando affirme avoir vérifié avant de s'engager.
S01E63
Edgar est bouleversé en voyant Laura porter Anyelo, le fils de Teresa. Laura dit à Edgar de transmettre à Guerra qu'elle apprécie le travail d'un de ses journalistes, Antonio Ferreira. Fernando signe le contrat avec les Américains.
S01E64
Laura se confie à Edgar et lui dit qu'elle est triste de s'être disputée avec Constancia. Ils s'embrassent. Edgar lui demande de revenir s'installer chez lui, mais elle hésite.
S01E65
Teodoro tente d'obtenir un rendez-vous avec Sandra mais il échoue. Carlota tente de dresser Constancia contre Isabel. En vain. Esther demande à Albertinho de l'emmener au bar où se trouve Fernando, mais il refuse car il sait que Fernando s'y trouve avec Gilda.
S01E66
Mario annonce à Isabel que les ventes de billet pour le spectacle sont bonnes. Catarina est présent à ce moment là. Edgar et Laura s'embrassent. Afonso se plaint à Jurema des commentaires qu'il entend à propos d'Isabel.
S01E67
Isabel réalise son spectacle de danse et l'accueil du public est très chaleureux. Elle ne peut s'empêcher d'être triste en réalisant que Zé Maria est parti sans lui parler.
S01E68
Bonifacio trouve Albertinho et Esther dans les bras l'un de l'autre et demande au jeune homme de partir. Carlota décide de suivre sa soeur Celinha qui sort seule. Catarina arrive à l'improviste avec Melissa chez Edgar.
S01E69
Edgar est contrarié car Laura refuse de s'installer avec lui. Berenice va voir Isabel dans sa loge et lui dit qu'elle fait honte à toutes les femmes noires avec son spectacle.
S01E70
Zé Maria va boire avec Caniço et lui propose de faire un petit tournoi de Capoeira. Mais il a trop bu et tombe. Afonso et Chico ramènent Zé Maria à la maison Carlota et Celinha découvrent que Laura travaille dans un magasin de chaussures.
S01E71
Sandra dit à Eulalia qu'elle n'aime pas Teodoro. Diva demande à rester seule après le spectacle. Isabel montre à Laura l'article publié dans le journal de Guerra. Zé Maria accepte de travailler avec Caniço.
S01E72
Constancia demande à Catarina de ne pas aller dans la boutique où travaille Laura. Caniço a une mauvaise influence sur Vilmar. Guerra voit Zé Maria qui parle avec un client en anglais. Constancia entre dans la boutique et demande à Laura de venir avec elle.
S01E73
Laura et Constancia se disputent. Jonas revient avec Zé Maria au journal. Mario dit à Frederico qu'il ne croit pas que Diva et Luciano aient une liaison. Guerra promet à Zé Maria de le payer pour avoir assuré la traduction de l'entretien.
S01E74
Zé Maria et Caniço décident de régler leurs comptes en s'affrontant à la capoeira. Zé Maria en sort vainqueur. Laranjeiras offre des fleurs à Laura. Zé Maria demande à Guerra de le payer pour son travail. Il finit par comprendre que le journal manque d'argent.
S01E75
Gisele se dispute avec Laranjeiras à propos de Laura. Celinha parle à Alice d'un jeune homme que Carlota voudrait présenter à sa fille. Luzia confirme à Constancia qu'Albertinho a bien pris une robe de Laura.
S01E76
Isabel parvient à ouvrir la porte et à porter secours à Laura. Carlota présente Gustavo à Alice et Jonas en est jaloux. Albertinho est désagréable avec Elias et Olavo. Celinha appelle Guerra et lui demande d'aider Laura.
S01E77
Carlota dit à Constancia que Gisele fait courir le bruit que Laura a une liaison avec Laranjeiras. Bonifacio donne l'ordre à Fernando d'ouvrir le capital de l'usine.
S01E78
Edgar croise Isabel et lui propose de s'associer pour pouvoir se rapprocher de Laura. Zé Maria intervient chez Zenaide et porte secours à Elias. Jurema est convaincue que le fils d'Isabel est en vie.
S01E79
Constancia dit à Laura qu'Elias est un enfant pauvre qu'elle a décidé de soutenir. Zé Maria apprend qu'Elias a disparu. Berenice nie que le petit garçon soit le fils d'Isabel. Isabel parvient à la conclusion que c'est Constancia qui a volé son fils.
S01E80
Laura prévient Constancia qu'Elias est de retour. Isabel tente de parler au petit garçon mais il la repousse. Isabel annonce à Laura qu'elle va poursuivre Constancia. Constancia appelle Praxedes et porte plainte contre Isabel pour attentat à la pudeur.
S01E81
Edgar fait bénéficier Isabel de la procédure d'habeas. Jurema emmène Elias chez Isabel. Fernando annonce qu'il est devenu l'actionnaire principal de l'usine.
S01E82
Isabel demande à Zé Maria de ne pas la quitter à cause d'Elias. Puis elle emmène le petit garçon chez Zenaide pour qu'il puisse voir Olavo.
S01E83
Fernando et Catarina annoncent à Edgar qu'ils vont se marier. Afonso met Elias au lit puis, une fois le petit garçon endormi, retourne à La Providencia.
S01E84
Catarina explique à Caniço ce qu'elle veut qu'il fasse à La Providencia. Sandra confie à Laura que c'est elle la mère d'Anyelo. Sandra et Teodoro se marient.
S01E85
Neusinha raconte à Queque ce qu'elle a découvert sur Manuel Loureiro. Jona parle à Zé Maria de la manifestation de jiu-jitsu qui va avoir lieu. Berenice va voir Caniço chez Catarina. Celinha invite Jonas à son dîner de fiançailles.
S01E86
Luciano se présente au commissariat pour chercher du travail. Mario et Frederico entrent à sa suite et font un scandale. Tous les trois sont arrêtés.
S01E87
Margarida dit à Fernando qu'elle n'approuve pas son union avec Catarina. Melissa annonce à Laura que Catarina va épouser Fernando. Neusinha met des photos de Manuel dans la loge de Diva.
S01E88
Praxedes se rend au journal pour arrêter Zé Maria après l'article publié sur le duel de jiu-jitsu, mais Zé Maria persuade le policier qu'il n'y a aucun motif de l'appréhender.
S01E89
Zé Maria confirme à Constancia qu'Elias ne veut pas parler à Albertinho. Celinha se rend chez Margarida pour faire la connaissance d'Eloisa.
S01E90
Diva confirme à Neusinha et à Frederico que Manuel Loureiro est bien le père de Luciano. Jonas se blesse en sautant par la fenêtre d'Alice. Luciano commence à travailler au commissariat.
S01E91
Margarida autorise Albertinho à sortir se promener avec Esther. Bonifacio emmène Berenice dans sa garçonnière. Gilda voit Albertinho en compagnie d'Esther.
S01E92
Ze Maria tente de calmer Isabel et lui explique qu'il ne peut pas reconnaître l'enfant. Fernando et Catarina se rendent chez Margarida avec Melissa.
S01E93
Guerra encourage Edgar à dire la vérité à Laura à propos des articles qu'il a signés sous le pseudonyme d'Antonio Ferreira. Melissa demande à jouer avec Elias mais Catarina s'y oppose.
S01E94
Laura dit à Isabel que Constancia est réellement attachée à Elias. Margarida annonce à Bonifacio que Fernando a rencontré sa mère biologique.
S01E95
Assunçao discute avec Albertinho d'Elias et se réjouit de faire la connaissance de son petit-fils. Alzira, la mère de Diva, arrive au théâtre. Jurema prépare le carnaval.
S01E96
Edgar se dispute avec Catarina sur l'inscription de Melissa dans l'école de Laura. L'école est enfin inaugurée. Zé Maria cache Elias afin que Constancia ne le voit pas.
S01E97
Zenaide convient qu'Isabel a raison et que ses enfants devraient apprendre à lire et à écrire. Berenice rejoint Bonifacio alors que Caniço la cherche partout.
S01E98
Isabel dit à Zé Maria qu'elle souhaite revenir aux côtés d'Albertinho. Blessé, il s'en va. Mario demande la main de Diva. Elle accepte. Catarina se dispute avec Fernando et lui reproche d'avoir rendu les actions de l'usine.
S01E99
Guerra raconte à Edgar que la police a arrêté plusieurs personnes pendant le carnaval. Laura annonce à Isabel qu'Edgar n'est autre qu'Antonio Ferreira.
S01E100
Edgar refuse de retourner travailler avec Bonifacio. Zé Maria embrasse Fatima. Berenice voit Zé Maria partir de chez lui avec Fatima. Bonifacio offre un bijou à Berenice.
S01E101
Fernando emmène Melissa chez Catarina. Edgar reçoit un message de rançon pour Melissa. Catarina prétend être très inquiète pour Melissa. Laura comprend qu'il s'agit d'un piège et la démasque.
S01E102
Albertinho dit à Laura qu'il aime profondément son fils. Constancia pousse Albertinho à appeler Laura et à convenir d'une rencontre avec Elias. Mario et Luciano se rendent compte qu'ils ont beaucoup de points communs.
S01E103
Edgar s'inquiète de la disparition de sa femme. Laura se réveille à l'hôpital. Constancia est à son chevet. Constancia soudoie le médecin pour qu'il garde Laura le plus longtemps possible.
S01E104
Jurema récupère une caméra et filme Zé Maria faisant de la capoeira avec Chico. Queque fait tomber le contrepoids du rideau sur Frederico sur ordre de Neusinha. Edgar s'inquiète car il n'a aucune nouvelle de Laura.
S01E105
Elias est déçu par la réaction de Constancia et réalise que sa grand-mère est raciste. Bonifacio demande à Berenice de partir. Queque embrasse Neusinha. Albertinho s'engage auprès d'Isabel et de Zé Maria à être un bon père pour Elias.