Vera retrouve son ancien sergent Joe Ashworth maintenant devenu inspecteur. Celui-ci a été envoyé évaluer l'unité de Vera dans le cadre de nouvelles procédures policières, mais décide de reprendre du service auprès d'elle, afin de pouvoir s'occuper de son père placé en maison de retraite.