Hannah Shin, une adolescente canadienne et coréenne, rêve de devenir une star de la K-pop et de renouer avec son héritage coréen. Un été, elle accepte un emploi de tutrice d'anglais et s'envole pour la Corée du Sud afin de travailler dans une école d'élite de K-pop. Hannah est chargée de donner des cours particuliers à Chan-Mi, l'une des meilleures élèves de l'école, qui s'avère un peu difficile. .
La troupe-A du studio de danse Next Step n'a qu'un seul objectif : remporter le Concours Régional et accéder à la compétition nationale. Mais le groupe est troublé par l'arrivée de Michelle, une danseuse prometteuse venue concurrencer l'actuelle capitaine, Emily...
Zav, 17 ans, passionné de musique hyperpop, rêve de percer dans l’industrie de la musique. Zav remet en question son identité de genre, mais intérieurement, puisqu’il craint les réactions de sa famille et de sa petite communauté. Sa quête musicale et sa vie en ligne lui permettent d’explorer anonymement sa féminité et d’évacuer sa dysphorie.
Holly Hobbie a passé toute sa vie dans sa petite ville natale de Collinsville. A l'âge de 13 ans, entourée de ses meilleures amies et de sa famille, la jeune autrice-interprète rêve de sauver le monde. Que peut-elle déjà faire à son humble niveau ?
Dans un futur proche, des adolescents sont choisis afin de participer à Exemplar, un prestigieux concours des arts, qui se déroule à New Babyl, une colonie en apparence idyllique. Bientôt, ils découvrent d'anciennes reliques culturelles dissimulées qui les initier à remettre en question tout ce qu’ils ont appris.