Après la mort soudaine de son père, Lupe quitte le Mexique et se rend en Colombie pour ses funérailles. Elle y rencontre Noah, son mystérieux assistant, et participe avec lui à un concours télévisé pour découvrir la vérité sur ce qui est arrivé à son père, le célèbre auteur-compositeur-interprète connu sous le nom de El Faraón.
Tomas et Helena, rêvent d'une vie meilleure loin de la petite ville de Patagonie où ils croupissent depuis toujours. L'occasion unique d'un braquage pourra financer leur rêve. Mais ce qui devait n'être qu'un coup facile tourne au fiasco : voyous et flics véreux s'en mêlent et la chasse commence.
Trente ans après la fin de l'ère soviétique. La république balte fictive de Vronyia est menacée, de même que la vie de son prince bien-aimé, Michael. La violence s'étend à Londres, Paris et Madrid et les personnages principaux doivent sauver leurs nations tout en rêvant de trouver l'amour.