Lionel Nishimwe passe sa jeunesse à Bujumbura où il décroche son diplôme en suivie et évaluation avant de se lancer dans le cinéma en 2021. L'année suivante, il devient le premier Burundais à recevoir un prix au Mashariki African Film Festival pour son court-métrage Une vie en couleurs.