Aldo développe une certaine obsession pour Román, un acteur, sur lequel il fantasme complètement depuis qu'il l'a vu à l'écran. Lorsqu'une Pandémie se déclare et tient le monde en haleine, tout le monde se voit confinés. Román le cavaleur, isolé dans son appartement, se retrouve complètement en manque et vulnérable, dans le besoin et l'attente, comme il ne l'avait jamais été auparavant... Il se laisse alors séduire en ligne et commence des échanges coquins avec Aldo qui occupe en partie son temps en faisant des live shows hot sur le web. Evidemment, quand ce dernier se met à échanger avec Román qui est son gros fantasme, il exulte. Au bout d'une certain temps, la tentation de sortir pour se voir est si forte que les deux hommes, bravant toutes les interdictions, finissent par se rencontrer.
Une journaliste américaine part à la recherche de son frère disparu et doit faire face à la violence de la frontière mexicaine, haut lieu de traffic de drogues.
Octavio, un jeune danseur, fait la connaissance d'Emiliano, un réalisateur à la beauté magnétique qui cherche un danseur pour son prochain documentaire. C’est le début d’une passion dévorante et très sensuelle, mais les vices d'Emiliano menacent de venir mettre en péril cette relation naissante.
En 1850, la Californie aspire à devenir le 31e Etat de l'Union, mais les membres de la mystérieuse confrérie médiévale des Chevaliers d'Aragon sont décidés à l'en empêcher par tous les moyens... Seul Zorro peut intervenir...