Bailey Bass effectue quelques apparitions furtives côté petite lucarne dans des séries comme New York - Unité spéciale. Elle trouve un rôle plus important dans Interview with the Vampire, nouvelle adaptation du célèbre roman d'Anne Rice, ainsi que dans le téléfilm Gift of Murder où elle campe l'héroïne.
Parallèlement, Bailey Bass est choisie par le grand James Cameron pour jouer l'un des personnages d'Avatar : la voie de l'eau. Il s'agit de Tsireya, la fille adolescente de Ronal (Kate Winslet), dont les liens avec sa famille sont mis à l'épreuve lorsque Lo'ak, le cadet de Jake et Neytiri, entre dans sa vie...
Bailey Bass reprend ce personnage dans les trois autres suites d'Avatar, prévues pour 2024, 2026 et 2028.