Soraya Garré est née en Algérie mais a grandi dans le sud de la France, Elle a commencé à se former au métier de comédienne à Montpellier, puis a foulé les planches du City Lit Institute à Londres, avant de retourner en France, à Paris, pour affiner sa formation à Acting International School of Acting. Elle a travaillé pour Patrick Timsit en tant que répétitrice alors qu'il préparait le rôle de Landru (TF1) avant de saisir l'occasion d'aller s'installer à Los Angeles.
A Hollywood, la comédienne a continué à se perfectionner dans divers cours. Elle a ensuite tourné dans plusieurs courts-métrages, a travaillé comme productrice et artiste voix off pour E!News France, et a fait une apparition dans Mon Beau Père et Nous, réalisé par Paul Weitz. En parallèle, elle a développé / écrit / réalisé et joué dans une web série éducative comique, Oh La La, I Speak French ! et Oh La La, Hollywood Speaks French ! et s'est d'abord fait connaître du public anglophone dans son rôle de la "hot French teacher", Soso. Elle est également derrière la création du court-métrage I'm Not an Accent, une comédie romantique réalisée par Dena Hysell et qui a remporté plusieurs prix dans des festivals américains.
En 2023, elle écrit, produit et joue dans un court métrage fantastique, Haunted, réalisé par Jon Amiel.